СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
наречие | союз | к фразам

чуть

нареч.
ударения
общ. hardly; anear; near; very slightly; almost; somewhat (somewhat apart — чуть в стороне Abysslooker); faintly (also чуть-чуть, чуток, чуточку, depending on the register Abysslooker); narrowly (closely; only just); up (to an increased degree e.g. of loudness, speed etc. • Please turn the radio up a little!; Speak up! I can't hear yo); narrow; little
Gruzovik just a little
мат. slightly
разг. skosh (e.g., a skosh below a trillion Anglophile)
Gruzovik, разг. barely; just; just a little; just very slightly
чуть союз.
общ. scarcely; lightly; smidgeon (alternative spelling of smidgen ЛВ); a little (linton); at just (olga garkovik); a tad (Халеев); a touch (VLZ_58); low; just a little; a trifle (в сравнениях • Just a trifle more. Seven and a half, not seven. -- Чуть больше -- не семь, а семь с половиной. ART Vancouver)
Gruzovik just very slightly
Макаров. narrowly
мат. just a little
образн. just a hair (напр., just a hair better Халеев)
пиар. a bit (Хайповая пыль чуть утрамбовалась, многие умные люди высказались. Теперь могу заземлить самое ключевое на мой взгляд. — The hype has finally settled a bit, and many smart people have voiced their opinions. Now I can pinpoint what I consider the key point. Alex_Odeychuk)
разг. very slightly
шотл.выр. haet (a little bit; a whit (Scot.): There's not a haet that happens at the Gourlays but she clypes. elhe)
Gruzovik, разг. as soon as
чуть
: 745 фраз в 45 тематиках
Автомобили2
Агрохимия1
Американское выражение не написание4
Бизнес1
Британское выражение не написание3
Вульгаризм1
Грамматика1
Жаргон1
Журналистика терминология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм31
Итальянский язык1
Клише5
Контекстуальное значение1
Кулинария1
Литература1
Макаров119
Математика11
Машиностроение2
Медицина1
Металловедение3
Морской термин1
Навигация1
Образно4
Общая лексика416
Океанология и океанография2
Переносный смысл1
Пищевая промышленность2
Поговорка3
Политика4
Пословица6
Производство5
Прямой и переносный смысл1
Разговорная лексика64
Риторика1
Сленг7
Судостроение2
Техника1
Устаревшее2
Физика1
Футбол1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Шахматы4
Шутливо, юмористически1
Электроника1
Эмоциональное выражение22