Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Испанский Латышский Немецкий Польский Таджикский Украинский Французский Чешский

черт его знает ударения
общ.	the deuce knows; the devil only knows; the devil (only knows)
груб.	fuck knows (VLZ_58); fuck only knows (VLZ_58)
Макаров.	the devil only knows!; the devil knows!
разг.	damned if I know (thefreedictionary.com Denis Lebedev)
сл.	buggered if i know (juliab.copyright); hell if i know (godsmack1980)
чёрт его знает
общ.	hell knows (Марчихин)