СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
царапины сущ.ударения
общ. scribe mark damage (Andy)
авто. score marks
бур. dents
Макаров. abrasion marks (на фотографическом слое); abrasion marks (фото; на слое эмульсии)
мет. scratch marks
прок. scratches
рыбол. score (инспектирование улова; fish inspection)
СМИ. abrasion marks; cinch marks
тепл. scoring
фото. abrasion marks (на слое эмульсии)
царапина сущ.
общ. scrape; scuff (особ. на обуви); raw place; brush; graze; cratch; scotch; scrat; slip (резцом); scratch
автомат. marring; score mark
бур. dinge
винодел. scratch (дефект бутылки)
ж/д. scuffing
жарг. chalk
картогр. abrasion mark (на фотоматериалах)
кино. flaw (All this could not save the film from flaws)
кож. gash
контр.кач. pin hole
Макаров. abrasive; notch (напильником)
маш., уст. notch; notch groove
мед. abrasion; excoriation; scratch mark; racoma
мет. end mark; enter mark; flaw (местный дефект поверхности); score (дефект); scratch (дефект листовой стали)
мех. scar
нефт. score
ОТиТБ. skin wound
парф. fissure
полигр. runout (на формном цилиндре глубокой печати); slug (на форме или негативе)
полим. mar
СМИ. hub (на плёнке или фильме)
стр. scoring; flaw
тех. scratch dislocation (дислокация от царапины); furrow; guide mark (дефект слитка непрерывной разливки); scuff; nick; mark
царапины: 256 фраз в 48 тематиках
Авиация1
Автоматика2
Автомобили3
Американское выражение не написание4
Астрономия1
Биология2
Бурение2
Водные ресурсы1
Военный термин1
Горное дело1
Двигатели внутреннего сгорания1
Дорожное дело1
Животноводство2
Информационные технологии2
Картография1
Квантовая электроника2
Кинематограф5
Кожевенная промышленность10
Коммунальное хозяйство1
Контроль качества и стандартизация2
Легкая атлетика1
Макаров38
Машиностроение1
Медицина27
Металлургия6
Морской термин1
Музыка1
Общая лексика38
Охрана труда и техника безопасности3
Парфюмерия2
Пищевая промышленность3
Пластмассы1
Полиграфия2
Полимеры1
Прокат металлургия7
Разговорная лексика2
Силикатная промышленность7
Сленг1
Средства массовой информации24
Строительство11
Судостроение1
Техника19
Транспорт7
Физика1
Фотография1
Цемент2
Электроника1
Электрохимия2