Русский ⇄ Абхазский Английский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Грузинский Датский Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Эсперанто Эстонский Японский

хмурить глаг. ударения
общ.	scowl; be overcast; contract; knot (брови); lour; contract; knit (брови)
Gruzovik	knit one's brows (impf of нахмурить)
Макаров.	knit (брови)
хмуриться глаг.
общ.	look black; scowl; lour; glum; haze (о погоде); bend the brows; knit brow; bend the brow; darken (Aly19); bend brows; contract brows; knit brows; become cloudy; become gloomy; knit (о бровях); thicken (обыкн. о погоде); darkle; lower; knit the brows; be overcast (of the sky); lour (о небе); lower (о небе); gloom; frown; frowning
Gruzovik	frown
Макаров.	thicken (о погоде); scowl at
поэт.	scowl (о погоде, небе)
разг.	wrinkle; wrizzle
редк.	glout; dull (о погоде)
уст.	frounce
уст., разг.	grumble (at); be angry (with); pout (at)
шотл.выр.	glunch
Gruzovik, уст.	grumble at (impf of нахмуриться); pout at (impf of нахмуриться); be angry with (impf of нахмуриться)
хмурь глаг.
общ.	cloudiness
Gruzovik, разг.	cloudiness (= хмурость); gloom (= хмурость)
хмурящийся прич.
общ.	glooming (Andrey Truhachev)

хмурить: 36 фраз в 3 тематиках

Макаров	8
Общая лексика	26
Разговорная лексика	2