| общ. |
pop (of a cork; to (cause to) make a pop); clacker; clash; ring out (of a shot); flip; flutter; clap (дверями, крыльями и т. п.; to strike the palms of the hands together e.g. to show approval, to mark a rhythm, or to gain attention etc. • When the singer appeared, the audience started to clap loudly; They clapped the speech enthusiastically; Clap your hands in time to the music); slam (with instr., a door); flap (the leaves were flapping in the breeze; The bird flapped its wings); slap (to put, throw, hit, etc. carelessly or with force); smack (хлыстом); snap; spank (ладонью); slat (о парусе); swat; pat (to tap or stroke lightly with something flat); clap up; clap up (дверями, крыльями и т.п.); clap (дверями, крыльями и т.п.); spanker; applaud (with dat., someone); crack (a whip); pop (о пробке); spat (to strike with a quick, lapping sound); tap; bang (о двери; to close with a sudden loud noise • He banged the door); flop (крыльями) |
