Русский ⇄ Английский

ученик с "хромающим" поведением ударения
детск.	bucket dipper (в начальной школе; под "dipper" подразумевается, условно выражаясь, "черпак", которым такой ученик "вычерпывает" (крадет) положительные эмоции окружающих Linch)