Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Греческий Иврит Испанский Итальянский Казахский Китайский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Французский Чешский Шведский Эсперанто Японский +

утопать глаг. ударения
общ.	wallow; revel; sink (в снегу и т.п.); welter (в грязи); be buried (in); be lost (in); be swamped (with); swim (в чём-либо); be buried in verdure (в зелени ekirillo); be buried in verdure (в зелени ekirillo); roll in luxury (в роскоши ekirillo); go to the bottom (Andrey Truhachev); drown (Andrey Truhachev); be drowned (Andrey Truhachev); be rolling in (with в + prepl., money, wealth, etc.); be bathed in (light, verdure, etc.)
Макаров.	sink in
парусн.сп.	go under (судно); submerge (судно)
перен.	roll (in); heave (The palace heaved with gold. – Дворец утопал в золоте. kirobite); bask (Abysslooker); riot
плав.	immerse
разг.	pound; tread down
утопа́ть глаг.
Gruzovik	sink to the bottom
Gruzovik, перен.	be burned in; roll in; wallow in; be lost in; be swamped with
уто́пать глаг.
Gruzovik, разг.	trample down; pound down; tread down

утопать : 48 фраз в 6 тематиках

Литература	1
Макаров	11
Общая лексика	32
Переносный смысл	2
Поговорка	1
Риторика	1