rig with(в знач. "оснащать / оборудовать чем-либо", только в контексте • Each
Katyusha was rigged for its own demolition: if there were any threat of
the weapon's being captured by the enemy, the crew ... was to blow up
the truck and destroy the rockets. – На каждой машине устанавливался
заряд для самоуничтожения...4uzhoj); fit to(fit the dividing wall to the containersankozh); specify; mount(on, upon); beam(ткацкий станок); identify(не только в геологии, как можно подумать, исходя из пометы в данной статье; In trying to identify particular conditions of interest using pattern recognition, we must address the problem of the heterogeneity. I. Havkin); charge prices; emplace; put in(to insert or install • We're having a new shower put in); pivot(напр., рамку прибора на кернах (e. g., the coil) В.И.Макаров); bring something to light(Sergei Aprelikov); establish(обычай, факт; to show to be true; to prove • The police established that he was guilty); find out; ascertain(to find out • We shall never ascertain the truth); adjust; form; bracket; install(to put in place ready for use • When was the telephone/electricity installed (in this house)); state; determine(to find out exactly • He tried to determine what had gone wrong); institute; plant; stipulate; define; elicit; find; fit; line; rate(the copper coinage was then rated above its real value – медная монета стоила тогда выше своей реальной стоимости); set(It's difficult to set a price on a book when you don't know its value; He set the alarm for 7.00 a.m); hook up; designate; tune(up); finger(личность, причину и т.п.); frame(тех); hold(о суде); orient(в определенном направлении); regulate(напр., бур); run(параллели, сходство); trace; put something in(оборудование, мебель; что-либо TarasZ); lay down; fix(to make firm or steady); mount; get(сумму); settle(о режиме и т.п.); pitch; instal(собирать, монтировать); make up(правила telkel); govern(Boris54); organise(Andrew Goff); discover; individualize; knit(отношения); set up(столб, колонну, статую); find facts; ascertain(факт bigmaxus); localize(I. Havkin); make(нормы, расценки, правила, порядок и т.п.); pass on(высказывать мнение); set up(что-либо куда-либо); observe(evidence of [something] has been observed – был установлен факт [чего-либо]Min$draV); adopt; stand up(Nrml Kss); proclaim(no ideology shall be proclaimed as State ideology — никакая идеология не может устанавливаться в качестве государственнойOlya34)
load(напр. компакт-диск на выдвижной лоток); locate(позицию курсора на экране дисплея); align; seat(ИС на плату); check; load(магнитную ленту или диск на соответствующее устройство Alex Lilo)
install(When referring to hardware, to physically connect the device to your computer, to load device drivers onto your computer, and to configure device properties and settings; When referring to software, to load the program and installation files onto your computer so that the program runs correctly)
pinpoint(причину отказа); spot(станок на намеченной точке); stand(обсадную колонну в скважине); plant(напр., пластырь в повреждённой обсадной колонне); laid down
