Русский ⇄ Английский Испанский Немецкий

условие проверки ударения
прогр.	check condition (ограниченная форма условия поиска, используемая в проверочных ограничениях ssn)
условия проверки
прогр.	check conditions (ssn)
юр.	verification requirement (верификации Andy)

условие проверки: 154 фразы в 32 тематиках

SAP технические термины	1
Авиация	1
Автоматика	2
Автомобили	3
Бизнес	1
Бухгалтерский учет кроме аудита	2
Водные ресурсы	1
Военный термин	21
Дипломатия	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Информационные технологии	21
Компьютеры	8
Контроль качества и стандартизация	10
Космонавтика	4
Майкрософт	2
Макаров	1
Механика	1
Нефть	6
Нефть и газ	4
Общая лексика	6
Программирование	13
Реклама	1
Робототехника	5
Социальное обеспечение	1
Средства массовой информации	4
Телекоммуникации	1
Техника	14
Транспорт	1
Экология	2
Экономика	4
Энергетика	7
Юридическая лексика	4