СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | глагол | к фразам

урожай

сущ.
ударения
общ. harvest (the gathering in of ripened crops • the rice harvest); gather; bumper crop (также перен.); crop (a plant which is farmed and harvested); yield (the amount produced by natural means • the annual yield of wheat); plant; bumper (olga garkovik); breed (driven); crop outcome (Ремедиос_П)
амер. pick (The pick of apples was poor this season.; при поштучном сборе Val_Ships)
биол. gather (урожай)
вин. vintage (вина, с указанием года • The 1994 vintage was the first Australian wine to sell for $100 a bottle and, unfortunately, it hasn't gotten any cheaper. blogspot.com ART Vancouver)
винодел. yield (в виноградарстве)
винодел., исп. anada (обозначение на этикетке испанских вин)
винодел., порт. colheita
Макаров. growth; bearing
окруж. harvest (The amount or measure of the crop gathered in a season; Количество или размер урожая, собранного за один сезон); yield (The accumulated volume or biomass remaining from gross production after accounting for losses due to respiration during production, herbivory, litterfall, and other factors that decrease the remaining available biomass; agricultural; Объем или биомасса, полученная из общего валового продукта с учетом потерь в ходе производства, усушки и действия других факторов, снижающих объём биомассы)
рел. fruit
с/х. output yield
с/х., уст. tilth
текст. production
фин. outturn
Gruzovik, прям.перен. abundance; bumper crop
весь урожай сущ.
общ. fruitage (фруктов, плодов)
урожай сущ.
общ. abundance
тех. yield
тех., уст. crop
экол. harvest
урожаться глаг.
общ. spring up; thrive
Gruzovik, уст. be born; spring up
 Русский тезаурус
урожай сущ.
общ. 1) количество уродившегося зерна, плодов, трав и т. д

2) Валовой сбор продукции сельскохозяйственной культуры. Большой Энциклопедический словарь

урожай
: 1087 фраз в 67 тематиках
Австралийское выражение2
Автомобили1
Агрономия5
Агрохимия14
Американское выражение не написание7
Бизнес15
Биология1
Биотехнология6
Борьба с вредителями4
Ботаника2
Британское выражение не написание1
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Виноградарство1
Виноделие42
Водные ресурсы1
Водоснабжение1
География5
Гидробиология1
Деревообработка2
Диалектизм1
Документооборот2
Европейский банк реконструкции и развития1
Животноводство2
Иммунология2
История3
Классификация видов экон. деятельности1
Космонавтика3
Кулинария5
Лесоводство14
Макаров284
Медицина1
Название организации1
Нефть1
Нотариальная практика1
Образно1
Общая лексика253
Общественное питание, ресторанное дело1
Океанология и океанография3
ООН Организация Объединённых Наций2
Парфюмерия1
Переносный смысл2
Пищевая промышленность2
Пословица2
Пояснительный вариант перевода1
Природные ресурсы и охрана природы22
Разговорная лексика2
Растениеводство3
Религия7
Сельское хозяйство202
Системы безопасности2
Советский термин или реалия1
Солнечная энергетика1
Страхование4
Текстильная промышленность13
Тепличные технологии1
Техника23
Торговля1
Устаревшее2
Финансы2
Французский язык1
Хинди1
Шахматы3
Экология17
Экономика63
Электроника1
Энергетика1
Юридическая лексика11