СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам
упаковывать глаг.ударения
общ. put up (особенно, когда речь идёт о еде или лекарствах); pack; encase (в ящик); incase (в ящик); package; beg (Val_shul); bag up (markovka); do to; bale; overwrap (в; во MichaelBurov); parcel
Gruzovik bale (impf of упаковать); shrink
авиац. tare (напр., груз)
бур. packet
дерев. encase; tare
ИТ. case (в коробку); compress; pack (данные)
кино. stow
комп., Майкр. pack (To package your publication files by using the Pack and Go Wizard)
комп.сет. squeeze
лес. bundle; crate
Макаров. envelop; do up; bundle up; pack away
маш., уст. to pack
полигр. shingle; wrap (в бумагу или плёнку)
разг. pack up
сл. put up (еду, лекарства: We are leaving. Put your stuff up! == Мы уезжаем. Быстро пакуй свои вещи!)
СМИ. pack (сжимать файл)
текст. bag
тех. wrap; wrap up; encase (в ящики); seal (напр., sealing machine – машина для упаковки роз, сельское хозяйство Пахно Е.А.)
упак. pack (продукцию в тару); package (продукцию в тару); fill (продукцию в тару); packaging (general term for the performance of enclosing, enveloping or encasing goods as well as of filling and sealing packages)
хим. pack
эк. put up
эл. arrange; embed
Gruzovik, ИТ. archive; encapsulate
упаковываться глаг.
общ. pack; pack trunks; bale; crate; wrap up; get packed; pack one’s things
жарг. bundle up (Супру)
Макаров. pack one's trunks
разг. pack up
эл. arrange
упаковывать: 163 фразы в 29 тематиках
Авиация4
Альтернативное урегулирование споров1
Американское выражение не написание1
Аэропорты и управление воздушным движением1
Бизнес1
Бронетехника1
Бурение1
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Военный термин3
Деревообработка2
Животноводство2
Картография1
Коммунальное хозяйство1
Логистика8
Макаров27
Мясное производство1
Нефть и газ1
Общая лексика36
Программирование3
Промышленность1
Сельское хозяйство4
Строительство2
Техника20
Упаковка21
Химия2
Холодильная техника1
Экология2
Экономика12
Электроника1