 |
прилагательное | глагол | глагол | к фразам
|
унифицированные : 931 фраза в 102 тематиках |
| SAP технические термины | 2 |
| SAP финансы | 2 |
| Авиация | 5 |
| Автоматика | 63 |
| Автомобили | 2 |
| Аналитическая химия | 1 |
| Банки и банковское дело | 12 |
| Библиотечное дело | 8 |
| Бизнес | 4 |
| Бронетехника | 3 |
| Бурение | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 2 |
| Бытовая техника | 1 |
| Взрывчатые вещества и противоминная деятельность | 1 |
| Военный термин | 170 |
| Горное дело | 1 |
| ГОСТ | 1 |
| Делопроизводство | 2 |
| Деревообработка | 1 |
| Дипломатия | 1 |
| Дорожное движение | 1 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 2 |
| Железнодорожный транспорт | 2 |
| Здравоохранение | 2 |
| Интернет | 3 |
| Информационная безопасность и защита данных | 2 |
| Информационные технологии | 38 |
| Картография | 1 |
| Каспий | 3 |
| Климатология | 1 |
| Кожевенная промышленность | 13 |
| Компьютерная графика | 3 |
| Компьютерные сети | 14 |
| Компьютеры | 5 |
| Контроль качества и стандартизация | 2 |
| Космонавтика | 17 |
| Космос | 33 |
| Логистика | 1 |
| Майкрософт | 2 |
| Макаров | 12 |
| Математика | 1 |
| Медицина | 8 |
| Медицинская техника | 1 |
| Международные перевозки | 1 |
| Международный валютный фонд | 2 |
| Механика | 3 |
| Морское право | 1 |
| Морской термин | 4 |
| Налоги | 1 |
| Нанотехнологии | 7 |
| Неврология | 1 |
| Нефть | 15 |
| Нефть и газ | 3 |
| Нотариальная практика | 1 |
| Обработка данных | 1 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 50 |
| Оружие массового поражения | 1 |
| Парфюмерия | 1 |
| Патенты | 5 |
| Пластмассы | 1 |
| Полиграфия | 2 |
| Политика | 1 |
| Пояснительный вариант перевода | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 3 |
| Программирование | 129 |
| Программное обеспечение | 2 |
| Промышленность | 1 |
| Профсоюзы | 1 |
| Радиотехника | 2 |
| Ракетная техника | 1 |
| Регулирование движения | 1 |
| Реклама | 3 |
| Сахалин | 5 |
| Связь | 4 |
| Сейсмология | 2 |
| Сельское хозяйство | 2 |
| Системы безопасности | 2 |
| Советский термин или реалия | 15 |
| Сокращение | 2 |
| Союз-Аполлон | 2 |
| Средства массовой информации | 9 |
| Строительство | 23 |
| Телекоммуникации | 17 |
| Телефония | 1 |
| Тенгизшевройл | 2 |
| Техника | 64 |
| Торпеды | 1 |
| Трубопроводы | 1 |
| Трудовое право | 1 |
| Упаковка | 16 |
| Фармация и фармакология | 1 |
| Физика | 1 |
| Финансы | 9 |
| Химические соединения | 1 |
| Химия | 2 |
| Экология | 2 |
| Экономика | 16 |
| Электроника | 12 |
| Электротехника | 1 |
| Энергетика | 14 |
| Юридическая лексика | 7 |