СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
прилагательное | наречие | к фразам

умышленно

нареч.
ударения
общ. intentionally; voluntarily; with intent; witting; knowingly and willfully (However, neither your answers nor any information derived from them may be used against you in criminal proceedings, except if you knowingly and willfully make false statements. 4uzhoj); by design (Taras); eloquently (aspss); consciously; wittingly; studiously (nicknicky777); wilfully (UK Alexander Demidov); purposely (I. Havkin)
Gruzovik on purpose
нотар. by intentional design; premeditatedly
офиц. while knowing (ART Vancouver)
патент. intentional; intentionally
юр. knowingly; willfully; intentionally caused; maliciously (kee46)
умышленный прил.
foul play
общ. deliberate; intentional (done, said etc. deliberately and not by accident • I'm sorry I offended you – it wasn't intentional; intentional cruelty); aforethought; purposeful; calculated; voluntary; witting; felonious; premeditated; wilful (intentional • wilful damage to property); considerate; studious; industrious (Franka_LV); purposed (Franka_LV); advised (Franka_LV); studied; planned; calculating
бизн. malicious
Макаров. designed; set
патент. intentional
юр. intended; willful
умышленно нареч.
общ. designingly; designedly; deliberately; by definition (Ivan Pisarev); calculatingly advisedly (Ivan Pisarev); calculatingly (Ivan Pisarev); by choice (Ivan Pisarev); with forethought (Ivan Pisarev); calculatedly (Ivan Pisarev); expressly (Ivan Pisarev); with purpose (Ivan Pisarev); advisedly (Ivan Pisarev)
Игорь Миг purposefully
угол., амер. with intent (The said defendant did unlawfully, knowingly, and with intent to injure and defraud, falsely completed a written instrument, to wit: a check issued by the Oregon Department of Revenue. — Вышеназванный обвиняемый незаконно, осознанно, с умыслом причинить ущерб и совершить мошенничество, подделал письменный документ, а именно: чек, выписанный налоговым управлением штата Орегон.); intentionally (To charge Nick Lunden with murder, the grand jury would have had to find evidence that he caused his wife's death and did it intentionally. — Для обвинения Ника Ландена в убийстве, большая коллегия присяжных должна была установить, что он причинил смерть жене и совершил это умышленно.)
умышленно
: 494 фразы в 59 тематиках
Авиационная медицина2
Австралийское выражение2
Автоматика1
Американский футбол1
Американское выражение не написание1
Архаизм1
Банки и банковское дело1
Бизнес14
Борьба1
Военный термин7
Выборы1
Гандбол2
Дефектоскопия1
Дипломатия5
Европейский банк реконструкции и развития12
Информационная безопасность и защита данных6
Информационные технологии3
Карточные игры1
Книжное/литературное выражение1
Коммунальное хозяйство1
Космонавтика8
Лыжный спорт1
Майкрософт1
Макаров26
Маркетинг1
Медицина5
Международное право1
Морское право1
Морской термин6
Налоги2
Нотариальная практика17
Общая лексика99
ООН Организация Объединённых Наций1
Патенты7
Полиция3
Пояснительный вариант перевода1
Права человека и правозащитная деят.1
Психиатрия2
Психология1
Разговорная лексика1
Реклама11
Риторика2
Робототехника1
Системы безопасности16
Спорт6
Средства массовой информации3
Страхование14
Строительство1
Судостроение1
Техника4
Травматология1
Уголовное право24
Устаревшее1
Финансы2
Футбол8
Шахматы5
Экономика3
Энергетика1
Юридическая лексика141