ужасающий – английский перевод

horrifying; terrific; flagrant; horrific; shocking; spine-chilling; appalling; bloodcurdling; staggering (Victor Parno); enormous (виталик); dismaying (Yurii Karpinskyi); terrifying (Taras); spine chilling; startling; blatant (bigmaxus); harrowing (Taras); abhorrent (AMlingua); atrocious; hideous (Alex_Odeychuk); awesome; frightful; odious (eugenealper); astounding (VLZ_58); grotesque (george serebryakov); terrible (Nata_shanti); horrible; dreadful; terrifying; abominable (Alex_Odeychuk)

Gruzovik

abysmal; horrible; awful; beastly

Игорь Миг

hair-raising; bone-chilling; ghoulish

Макаров.

devastating

нефт.газ.

awesome (Johnny Bravo)

образн.

gut-wrenching (The number of people living on streets or in tents in parks is gut-wrenching. Rents are spiralling beyond the ability of working people to afford them. The idea that a young couple could get an education and a good job and buy a family home is an elusive dream.

vancouversun.com ART Vancouver)

разг.

ghastly

рел.

catastrophic (Shady)

ужасать глаг.

horrify; dismay; consternate pass; appall; curdle blood; to the blood; appal; consternate; startle; give the willies (Taras); give the screaming willies (Taras); fright; frighten; terrify; awe

Gruzovik

terrify; awe (impf of ужаснуть)

Макаров.

curdle the blood

Макаров., жарг., мор.

scare seven bells out of

ужасаться глаг.

dread; shrink at; be terrified; blanch (rustahm); get terrified (grafleonov); get horrified (grafleonov); be horrified (grafleonov)

Gruzovik

be terrified (impf of ужаснуться)

Макаров.

be appalled

ужасающе прил.

общ.

woefully; miserably; horribly (Abysslooker)

Gruzovik

ghastly

ужасающий: 55 фраз в 8 тематиках

Американское выражение не написание	1
Макаров	14
Общая лексика	28
Политика	1
Разговорная лексика	1
Риторика	5
Системы безопасности	1
Средства массовой информации	4

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков