Русский ⇄ Абхазский Английский Венгерский Вьетнамский Иврит Испанский Итальянский Китайский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Португальский Турецкий Французский Чешский Японский

уделять внимание ударения
общ.	place attention on something (чему-либо Stas-Soleil); give attention (Stas-Soleil); have an eye to; attend; give attention to (кому-либо, чему-либо); take tent; give an eye to (кому-либо, чему-либо); give heed to; pay heed to; take heed to; concentrate (чему-либо; on something ssn); address (Stas-Soleil); notice; look after (Moscowtran); give a shit (Vadim Rouminsky); give shit (дисфемизм от give heed Vadim Rouminsky); concern o.s. with something or s.o. (чему или кому-либо Wif); put attention on (Maria Klavdieva); focus attentions on (george serebryakov); deal with (sankozh); be focused on (MichaelBurov); assign importance (grafleonov)
Игорь Миг	pay heed
бизн.	attend to (smth, чему-л.); pay attention to
дип.	devote attention to (чему-либо)
Макаров.	give attention to (чему-либо); attend to (кому-либо, чему-либо); devote attention; give attention to someone, to something (кому-либо, чему-либо); tend to
мат.	pay attention
патент.	give consideration
уст., Макаров.	tend
уделяя внимание
общ.	in consideration of (Andrey Truhachev); having regard to (Andrey Truhachev); having regard (to Andrey Truhachev); in consideration (of Andrey Truhachev); bearing in mind (Andrey Truhachev)

уделять внимание: 222 фразы в 32 тематиках

Авиация	1
Американское выражение не написание	1
Бизнес	8
Военный жаргон	1
Военный термин	1
Деловая лексика	1
Дипломатия	4
Идиоматическое выражение, фразеологизм	4
Канцеляризм	2
Кинематограф	1
Клише	2
Макаров	32
Маркетинг	1
Математика	7
Медицина	2
Научный термин	3
Нефтепромысловый	1
Общая лексика	118
Переносный смысл	2
Политика	2
Программирование	1
Производство	9
Психология	1
Разговорная лексика	5
Риторика	1
Системы безопасности	1
Сленг	2
Средства массовой информации	3
Техника	1
Торговля	1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения	1
Экономика	2