СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
тянуть резинуударения
общ. drag one's feet (masizonenko); drag it out (Don't drag it out! Just say it! Рина Грант); put off (When he calls, put him off as long as you can – Если он позвонит, тяни резину, сколько можешь vogeler); stall (задерживать работу или ответ на вопрос: Quit stalling and answer my question! vogeler)
Игорь Миг drag one's heels; dawdle; kick the can down the road; procrastinate; dilly-dally; futz around
амер. drag feet (idiom; He knows he should make a decision, but he's dragging his feet. Val_Ships)
идиом. Hang a leg (Nephilim)
перен. procrastinate (sissoko)
перен., разг. drag out; protract; spin out
разг. buy time (Anglophile); dillydally (VLZ_58)
тянуть резину: 10 фраз в 4 тематиках
Американское выражение не написание1
Общая лексика5
Разговорная лексика3
Сленг1