Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам
треснуть глаг.ударения
общ. creak; burst; crunch; flaw; spring; scrunch; hatch out (о яйце); snap; go crash; go smash; fracture (MichaelBurov); whack (в значении "ударить" TransAccess); pop; split open; split (Рина Грант); burst open; give a pop; crackle
Gruzovik crack
архит. break
жарг. land someone one (кому-либо igisheva)
Макаров. go snap
маш., уст. develop cracks
разг. bang; strike; slam (ударить MichaelBurov); smack
разг., сл. cop (кого-либо)
сл. cop; dot
сл., Макаров. belt
Gruzovik, жарг. bean
Gruzovik, разг. hit (semelfactive of трескать)
треснуться глаг.
разг. bang; fall with a plop; hit against; strike against
Gruzovik, разг. bang against (pf of трескаться); hit against (pf of трескаться); strike against (pf of трескаться); fall with a plop (pf of трескаться)
треснутый прич.
общ. crannied
дерев. shaken
разг. cracked (также перен.)
Gruzovik, разг. cracked
треснуть: 49 фраз в 9 тематиках
Британское выражение не написание2
Идиоматическое выражение, фразеологизм6
Макаров13
Настольный теннис1
Общая лексика17
Пословица1
Пояснительный вариант перевода1
Разговорная лексика6
Сленг2

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков