Русский ⇄ Английский

тревожный чемодан ударения
общ.	battle box (rusputin); grab bag (rusputin); GO bag (rusputin); GOOD Get Out Of Dodge bag (rusputin); bug-out bag (в отличие от INCH (I Never Come Home) подразумевает скорее комплект необходимых вещей для быстрой эвакуации, чем для продолжительного выживания rusputin); BoB (bug-out bag rusputin)
разг.	walk-away pack (Taras)