СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
прилагательное | глагол | глагол | к фразам
транслируемый прил.ударения
инт. live-streamed (в прямом эфире Artjaazz)
ИТ. compiled (в отличие от интерпретируемого)
мол.биол. translatable (Conservator)
рел. transmittable (жизнь земная, транслируемая в бесконечность... Yanamahan)
транслировать глаг.
общ. televise (по ТВ bellb1rd); telecast; transmit; relay; air (в эфире nicknicky777); communicate (Подход к вознаграждению должен транслировать идею справедливости Moscowtran); convey (распространять/передавать полученную информацию дальше Damirules); broadcast (по радио)
жарг. telegraph (некий месседж, необязательно вербально или прямым текстом Баян)
иммун. translate (строить полипептидную цепь на матрице мРНК)
ИТ. assemble; compile; broadcast; translate (программу)
кино. relay (1. All the lights were worked by relays 2. Most private stations operate mainly as relays for foreign satellite broadcasts)
комп.сет. stream (sissoko)
космон. code (программу)
Макаров. compile (программы)
патент. assemble (программу)
перен. evince (Yanamahan)
радио. go on the air (Andrey Truhachev)
сл. blast
СМИ. propagate
соц.сети. mediatize (Sloneno4eg)
стр. translate
текст. repeat (в телеграфии)
телеком. carry (тот или иной телеканал в эфирной сети bellb1rd)
тех. retransmit; translate (частоту)
тлв. beam (напр, the President's speech was beamed live from Washington to Moscow Olga Okuneva)
транслироваться глаг.
общ. broadcast; relay; retransmit; transmit
амер. pipe (Aprilen)
Макаров. go out (о передачах)
телеком. get beamed (I am broadcasting from Calgary, it gets beamed to Winnipeg and Vancouver and all over Canada. – передача транслируется ART Vancouver)
транслировавший прич.
SAP.тех. assembled
транслировать программу глаг.
СМИ. translate (преобразовывать с одного языка в другой)
транслирующий прич.
SAP.тех. assembling
транслируемый: 157 фраз в 27 тематиках
Автоматика1
Бизнес2
Биология2
Железнодорожный транспорт1
Иммунология2
Интернет1
Информационные технологии15
Кинематограф6
Компьютерные сети1
Компьютеры1
Макаров27
Маркетинг1
Нанотехнологии1
Общая лексика26
Программирование8
Радио2
Разговорная лексика1
Реклама5
Спецслужбы и разведка1
Средства массовой информации26
Строительство1
Телевидение3
Телекоммуникации6
Техника5
Финский язык2
Электроника6
Юридическая лексика4