СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

травма

сущ.
ударения
общ. accident (Может и не ошибка как таковая, но в значении травма нужно использовать осторожно. В первую очередь это несчастный случай, к примеру авария. Травма, как правило, injury. NL1995); penetrating injury (Не просто травма, а проникающее ранение, повреждение. NL1995); infraction (физическая TaylorZodi; Не советую использовать в значении травма, это часто административное правонарушение. NL1995); injury
Gruzovik contusion; contused wound
авиац. damage
амер. blunt injury (от удара тупым предметом Val_Ships)
воен. trauma
Макаров. hurt
мед. trauma (Injury – любая травма, например небольшой порез можно считать injury. Trauma – серьёзная травма, иногда даже угрожающая жизни человека. focusphysiotherapy.com NL1995); insult; traumatism (как патологическое состояние); maim; accidental; emergency; traumatic
нефт.газ., сахал. injury (any injury which results from a single instantaneous exposure)
офиц. personal injury (The civilian vehicle was demolished [in the collision] and all the occupants thereof sustained personal injuries of various degrees of severity.)
психол. trauma (психическая)
спорт. Charley horse; charley horse; Charley-horse; Charley-house
тех. physical injury
эк. injury to a person; bodily injury
Gruzovik, мед. bodily injury; bodily injury
травмы сущ.
мед., Макаров. traumas; traumata
спорт. injuries
травма сущ.
общ. traumata
 Русский тезаурус
травма сущ.
общ. повреждение тканей организма человека или животного с нарушением их целостности и функций, вызванное внешним главным образом механическим, термическим воздействием. Большой Энциклопедический словарь
травм. сокр.
сокр. травматологический
травма
: 1380 фраз в 96 тематиках
Авиационная медицина14
Авиация17
Австралийское выражение2
Автоматика1
Автомобили8
Акустика раздел физики1
Акушерство2
Алюминиевая промышленность3
Американское выражение не написание1
Анатомия1
Анестезиология2
Бизнес15
Британское выражение не написание1
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Ветеринария1
Вирусология1
Военный термин15
Генетика1
Гинекология3
Гражданское право1
Двигатели внутреннего сгорания1
Дорожное дело1
Европейский банк реконструкции и развития1
Животноводство2
Журналистика терминология1
Зоология1
Зубная имплантология4
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Иммунология1
Иностранные дела1
Карачаганак1
Каспий11
Клинические исследования2
Корпоративное управление2
Космонавтика1
Космос1
Криминалистика1
Макаров30
Медицина406
Медицинская техника2
Морской термин2
Налоги2
Неврология3
Нейрохирургия7
Нефтеперерабатывающие заводы2
Нефть и газ9
Общая лексика324
Организация производства3
Ортопедия60
Отоларингология1
Официальный стиль1
Офтальмология1
Охрана труда и техника безопасности46
Подводное плавание2
Пожарное дело и системы пожаротушения2
Пояснительный вариант перевода1
Производство16
Промышленная гигиена4
Профсоюзы1
Психиатрия6
Психология40
Психотерапия14
Реклама1
Сахалин8
Сварка2
Системы безопасности14
Скорая медицинская помощь1
Сленг5
Сокращение1
Социология1
Спорт46
Старомодное / выходит из употребления2
Стоматология8
Страхование11
Строительство10
Судебная медицина4
Сухопутные силы8
Телекоммуникации2
Теннис1
Техника11
Травматология63
Транспорт2
Трудовое право5
Уголовное право2
Ультразвук2
Урология3
Французский язык1
Футбол15
Химия1
Хоккей с шайбой2
Эвфемизм1
Экология1
Экономика6
Эндокринология1
Энергетика2
Юридическая лексика28