СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

травля

сущ.
ударения
общ. hounding (собаками); galley yarn; mobbing (platon); harassment (There have been examples of civic activists who support Ukraine facing harassment and worse. LarixS); badgering; persecution; tormenting; baiting; witchhunt (SirReal); witch hunt (SirReal); coursing (зверя гончими); field sports
Gruzovik stalking
Игорь Миг manhunt; bullying behavior; manhunt on (someone – кого-либо) напр., иностранцев // Вот пример: Охота на иностранцев: Не прошло и двух недель после того, как Россия получила право на проведение ЧМ по футболу 2018 года, а в стране раздаются призывы к травле иностранцев – есть уже убитые и пострадавшие. Неонацисты, уверен обозреватель SPIEGEL ONLINE Беньямин Биддер, превращают радикально настроенных футбольных фанатов в свой инструмент. :-|)
воен., жарг. barracks breeze (трёп MichaelBurov)
воен., уст. course
дип. hunt
инт. shitstorm (в интернете Taras)
ООН., СПИД. stigma
перен. smear campaign (в прессе Abysslooker); hounding
полит. targeting (Antonio)
психол. bullying (Andrey250780)
разг. chase; pile-on (напр., в интернете Ремедиос_П)
сл. lumps
СМИ. hate campaign (Сергій Саржевський)
юр. hunting
Gruzovik, перен. persecution; tormenting; badgering
травля
: 84 фразы в 17 тематиках
Американское выражение не написание2
Интернет2
Информационные технологии2
История2
Макаров2
Общая лексика36
Охота5
Переносный смысл1
Политика6
Психиатрия1
Психология7
Системы безопасности2
Сленг1
Собаководство кинология2
Средства массовой информации1
Устаревшее2
Юридическая лексика10