СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
прилагательное | наречие | союз | частица | к фразам

точно

нареч.
ударения
общ. in point; just so; safe guess; so well (I know it so well, as if a great hand of fire wrote it on the wall. zeev); damn well; without fail; on time (He got here on time); with certainty (That night, that 7-year-old boy knew with certainty that he wanted to be an astronaut when he grew up. Abysslooker)
точный прил.
общ. exact (absolutely accurate or correct in every detail; the same in every detail; precise; (of a person, his mind etc.) capable of being accurate over small details); precise (exact • Give me his precise words; precise instructions; a precise translation); accurate (exactly right; making no mistakes • an accurate drawing; an accurate memory); punctual; precision; adequate; specific; strict (exact or precise • If the strict truth were known, he was drunk, not ill); stringent; faithful (true or exact • a faithful account of what had happened); correct; definite; just; positive; true (об изображении, копии и т. п.; to); careful; close; literal; narrow; neat; nice (о механизме; exact; precise); perfect (exact • a perfect copy); proper; rigorous; clock-work; letter-perfect; point-device; unexceptional; businesslike; explicative; pinpoint (очень); well-directed (о выстреле, ударе); direct; on target (mascot); certain; exact (не приблизительный); hairbreadth (о настройке, юстировке приборов); inerrant; living; mathematic; mathematical (very exact or accurate • mathematical precision); sartin; scrupulous; unerring; wonkish (matchin); accurate (не "аккуратный"); clean cut; letter perfect; point device; well directed; clockwork; hair-line; concrete (Lichtgestalt); attentive to details; concise; conforming to a standard; free from inaccuracy; free from mistakes; free from vagueness; succinct; systematic; rigourous (dmitry_pirogov); dead eye (VLZ_58); square; explicit; fine; in true; detecting slight change; minutely; decided; rigid (grigoriy_m); spot-on (син. "accurate" Vadim Rouminsky); anear; distinct; formal; graphic; graphical; hame; home; natural; near; observant; point devise; pure; strait; strait waistcoat; dead on; joust; spot on; like a clock; prompt (a prompt reply; I'm surprised that she's late. She's usually so prompt)
австрал., сл. true blue
авто. calibrated; particular
автомат. close (о регулировании); close-tolerance
амер. right on target (Estimates of costs for the new high school were right on target. Val_Ships)
арх. express; feal (устаревшая форма faithful Rust71)
архит. exact eviction
бур. fine finder; minute; precision precipitation; regular; d (direct)
бухг. rigorous (о выводе)
воен. spoony; adjusted fire; detailed
воен., арт., стр., уст. adjusted (меткий и кучный)
диал., редк. trig
дип. definitive (о тексте и т.п.); trustworthy (о заявлении и т. и.)
ит., муз. giusto
картогр. free from error
контр.кач. careful (о расчёте)
лес. bare (о размере); dead (о размерах)
Макаров. clean; clean-cut; definitive; pin-point; pointed; rich (о рифме); veracious
мат. gleichheit; proximate; sharp; even; accurate; perfect
мед. delicate (о приборе)
мор. deliberate; pinpoint (напр., о слежении)
нав. pinpoint
науч. minimal (MichaelBurov)
патент. true
прогр. unambiguous (ssn); fine-grained (тест ssn); sound (а не приблизительный • Sound means every finding is correct. A finding is a definitive report about a site. In other words, that the site has a specific weakness (is buggy) or that the site does not have a specific weakness (is not buggy). A site is a location in code where a fault might occur. A buggy site is one that has an instance of the weakness, that is, there is some input that will cause a violation. A non-buggy site is one that does not have an instance of the weakness, in other words, is safe or not vulnerable. Alex_Odeychuk)
психол. adjusted
рад. pinpoint (напр. о целеуказании)
разг. spot-on; dead-on (Баян); up-front; bang on (Jane's prediction of fourth-quarter earnings was bang on. VLZ_58)
сейсм. exact (о значении величины)
спорт. well-placed (об ударе или пасе Tamerlane); clinical (The Bruins first goal showed off clinical passing between Marchand, Bergeron and Pastrnak. VLZ_58)
стр. quadrate
текст. due
тех. sensitive; incisive; accurate (не "аккуратный"); exact; faithful; hairbreadth; precise; strict
уст. precisive; streight
эк. careful (напр., о расчёте)
точнее прил.
общ. or, rather (correcting self ART Vancouver); more truly; more to the point (Liv Bliss); more specifically (and, more usually,... – а точнее... Min$draV); be precise (в качестве вводного слова, напр., To be precise, it is... – Точнее, это... DariaChernova); more accurately ("Verringer is a heavily built, middle-aged man who runs, or more accurately has run, some kind of guest ranch in Sepulveda Canyon. He has a dressed up fancy boy named Earl working for him. And Verringer calls himself a doctor." (Raymond Chandler)  ART Vancouver); or rather
горн. be more exact
Макаров. more properly; be more precise; rather
мат. better than; more precisely; more exactly
очень точный прил.
общ. fine-grained (alenushpl)
точно нареч.
общ. sharp (punctually • Come at six (o'clock) sharp); even; like a clock; most certainly (Used to indicate emphatic agreement. WT. Whatever people may say, whatever they may do, I will most certainly protect you. ESD Alexander Demidov); just; due (о стрелке компаса); truly; promptly (punctually • They arrived promptly); fair; flat; plumb; prompt; right (exactly • He was standing right here); straight; in good time; on schedule; explicitly; point-device; to a dot; to a hair; to a hair's breadth; a nicety; to a turn (meat is done to a turn – мясо зажарено как раз в меру); to the letter; punctually ('More); rigorously; religiously; strictly; precisely (exactly); expressly; delicately; accurately; exactly (in accurate detail; precisely • Work out the prices exactly; What exactly did you say); rightly; stringently; minutely; narrowly; microscopically; dead-on (His impersonation of the President was dead-on vogeler); size; certainly (Not the most glamorous cap, but it will certainly come in handy. – ...зато точно пригодится. Abysslooker); indeed; be bound to (If you've been to any Army event or competition you're bound to have heard this uttered by some senior officer or another. 4uzhoj); to the minute (Andrey Truhachev); in an accurate manner (Johnny Bravo); definitely (Andrey Truhachev); do (suburbian); flat and plain; letter for letter; on the tick; to a near toucher; to the moment (в указанный срок); to the tick; according to Cocker; every bit; flusher; full; narrow; positively; vera; very; for sure (KozlovVN); fair and square; point device; by the book; unto the tick; here (для усиления, уточнения ssn); a toucher; in detail (подробно); in tune; right on (восклицание); to the point (правильно, метко); well (His very short mouth is well in front of the eyes. I. Havkin); seriously (ParanoIDioteque); correctamundo correct-a-mundo (daring); correctamundo (or "correct-a-mundo" daring); carefully (Maxxicum); scrupulously; literally; correctly (Notburga); faultlessly; distinctively; that's exactly it (confirming information ART Vancouver); size; as though; slap-bang (КГА); properly speaking; correct-a-mundo (or "correctamundo" daring); decidedly; with accuracy (Alex_Odeychuk); firmly (Franky Mьller); bound to (If you're from Ohio, you're bound to have heard (or even use it yourself) Buffalo Wild Wings called "bdubs". 4uzhoj); square (VLZ_58); on the nail (Olya34); aptly (Smidan); correct-a-mundo (daring); decisively (См. пример в статье "определенно". I. Havkin); distinctly; formally; graphically; hame; home; justly; to the life; observantly; from point to point; properly; in propriety of speaking; regularly; religious; unambiguously; as if; in a correct manner (Johnny Bravo); in time for (sth., к чему-л.); on the dot (о времени, напр., "Сейчас 8 часов ровно"); that is flat; that's flat; to a T; joust; absolutely; e'en; spang; to a nicety (exactly • He judged the distance to a nicety); cleanly (The knife cut cleanly through the cheese); every bit as (just as • You're every bit as clever as he is); snugly (tightly and neatly • The gun fitted snugly into my pocket); unerringly; in precise ways (washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
Gruzovik as though (Это союз, а не предлог)
Игорь Миг pointedly
австрал., сл. bang on; on the dot
амер. up to the handle; cold; on time; squarely (squarely in the middle Val_Ships); even (She was small – five foot even.); so (Oh, my gosh. We're so gonna die Taras)
бизн. on tick
бухг. fairly
горн. sharp
жарг. deffo (Br. Andrey Truhachev)
идиом. according to Hoyle (VLZ_58); darn tootin' (Interex); on the money (put it right on the money – выдать точный пас VLZ_58)
лат. verbatim (kee46); ad unguem
Макаров. to a turn; to the point; clean; flush; nicely; specifically; sure as hell; to the turn of a hair; cleanly; directly; perfectly; pithily
мат. closely; with precision; sharply; precisely (precisely n of the intervals are closed); concretely; exactly; right
мор. due (о стрелках компаса)
нав. due; sharp (о времени)
нефт.газ., касп. on-target (Yeldar Azanbayev)
патент. faithfully
перен. compactly (о слоге)
произв. get it (Yeldar Azanbayev)
разг. all right (Yeah, that's Carlos, all rigth! Val_Ships); smack-dab (here I am in Bolivia, smack-dab in the heart of South America Val_Ships); plunk; plonk; slap; to a tee; sharp (в опр. время; Meet me at one o'clock sharp. Val_Ships); no diggity (Taras); alright (Reminds me of my sighting 2002 on a tour boat. There is something in that pond alright. Heaven knows how its continued to elude us. (YouTube) -- точно что-то есть ART Vancouver); absolute! (как ответ на вопрос)
разг., сл. true that ("This weather sucks." "True that.")
сл. deadass (To be completely and honestly serious. A reply used by people who have been questioned on the truth of their comment vogeler); dead ass (To be completely and honestly serious. A reply used by people who have been questioned on the truth of their comment vogeler); for real; sure; slap-dab (Interex); be there with bells on; be there with knobs on; be there with tits on; indeedy; jolly-well; on the button; on the nose; on wheels; pat; reat; reet; smack; sure thing; with knobs on; you bet; get it ("Так, значит, вы в момент совершения ограбления сидели дома? - потягивая бренди, ехидно спрашивает у подозреваемого Ле Пешен. - И это может подтвердить ваша любимая собака?" - "You got it". - "Точно", - кивает тот.)
судостр. duly
телеком. finely (oleg.vigodsky)
уст. truely (В.И.Макаров); declaratorily; inerringly; straitly
эмоц. absolutely (Love you guys, happy holidays and I must absolutely go to sleep.); dead
точно! нареч.
общ. that's it! (Юрий Гомон); bingo!; you said it; definitely!; precisely!
австрал., сл. not half!
амер. yeet! (PanKotskiy); dude! (Damirules)
идиом. spot on! (Spot on! -- Точно! / Угадал! ART Vancouver); nailed it! (согласие с говорящим • "Deer on the road at 13th and Lonsdale. My dog and I walked passed this lil guy down in Moodyville over the weekend. Seems like he’s gotten lost in the city." "A deer in the headlights?" "Nailed it!" (Twitter) ART Vancouver); you nailed it! (*о метком замечании • You nailed it! ART Vancouver)
прост. check!
разг. word up! (aggreement with something someone else has expressed) brash); dead right! (ответ 4uzhoj); you got it! (confirming info • 'You're in charge here?' 'You got it!' -- Точно! ART Vancouver); that's right! (Александр_10); you tell me! (4uzhoj)
руг. fucking-A
сл. in the bag; jigs; right on (возглас согласия и поддержки); right-on (возглас согласия и поддержки); word! (Andrey Truhachev)
точно? нареч.
общ. are you sure? (fayzee)
разг. think again (Himera)
Точно! нареч.
идиом. that's the ticket! (Koto2014)
разг. 'Zactly! (Taras)
точно союз.
общ. like (Tamerlane); as
точно част.
общ. true
точно
: 5233 фразы в 257 тематиках
Hi-Fi акустика1
SAP технические термины10
Авиационная медицина2
Авиация89
Австралийское выражение3
Автоматика121
Автоматическое регулирование1
Автомобили30
Аддитивные технологии и 3D-печать2
Азартные игры1
Акустика раздел физики9
Акушерство1
Алюминиевая промышленность1
Американское выражение не написание8
Аналитическая химия4
Артиллерия15
Архаизм2
Архитектура6
Астрономия5
Атомная и термоядерная энергетика1
Аудит1
Аэрогидродинамика3
Аэропорты и управление воздушным движением2
Базы данных1
Банки и банковское дело7
Баскетбол6
Бейсбол1
Бетон1
Библиотечное дело6
Бизнес61
Биология4
Биотехнология1
Биржевой термин3
Британское выражение не написание2
Бронетехника13
Буквальное значение1
Бурение7
Бухгалтерский учет кроме аудита15
Бытовая техника4
Виноделие1
Водные ресурсы1
Военно-морской флот1
Военный жаргон2
Военный термин232
Вульгаризм2
Газовые турбины4
Генетика1
Генная инженерия1
География3
Геодезия6
Геология4
Геофизика22
Гироскопы5
Гольф2
Горное дело10
Дактилоскопия1
Деловая лексика4
Деревообработка9
Дерматология1
Детали машин1
Дефектоскопия2
Дипломатия9
Жаргон1
Железнодорожный транспорт7
Живопись2
Животноводство1
Журналистика терминология1
Зенитная артиллерия3
Золотодобыча2
Зубная имплантология3
Идиоматическое выражение, фразеологизм26
Издательское дело1
Измерительные приборы6
Инвестиции3
Инженерное дело1
Инструменты2
Интернет2
Информационная безопасность и защита данных2
Информационные технологии65
Иронично1
Искусственный интеллект7
Искусство1
Ислам3
История5
Итальянский язык2
Кадры1
Канцеляризм2
Карачаганак1
Кардиология1
Картография25
Каспий3
Квантовая механика1
Квантовая электроника4
Кибернетика1
Кинематограф6
Климатология1
Клинические исследования4
Клише10
Книжное/литературное выражение21
Кожевенная промышленность2
Компьютерные сети2
Компьютеры9
Контекстуальное значение2
Контроль качества и стандартизация19
Космонавтика81
Космос94
Крахмально-паточная промышленность1
Культурология1
Лазерная медицина2
Латынь4
Лесоводство16
Лингвистика26
Литература4
Лифты5
Логика1
Логистика1
Лыжный спорт1
Майкрософт9
Макаров512
Маркетинг2
Математика260
Материаловедение4
Машиностроение78
Машины и механизмы1
Медицина32
Медицинская техника15
Международные перевозки1
Международный валютный фонд1
Менеджмент5
Металлообработка1
Металлургия25
Метеорология4
Метрология61
Механика18
Микроэлектроника9
Молекулярная биология1
Морской термин26
Музыка10
Мясное производство1
Навигация14
Нанотехнологии58
Насосы1
Научный термин63
Нефтегазовая техника5
Нефтепромысловый4
Нефть24
Нефть и газ9
Нотариальная практика3
Облачные технологии1
Обработка данных11
Образование8
Общая лексика1135
Общее право англосаксонская правовая система1
Океанология и океанография1
Окружающая среда1
Онкология2
Оптика раздел физики1
Оружие и оружейное производство27
Оружие массового поражения4
Официальный стиль6
Патенты14
Переносный смысл2
Пищевая промышленность1
Пластмассы4
Подводное плавание1
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полиграфия39
Полимеры1
Политика8
Почвоведение3
Пошив одежды и швейная промышленность1
Пояснительный вариант перевода1
Правоохранительная деятельность2
Природные ресурсы и охрана природы1
Программирование114
Производство23
Прокат металлургия5
Промышленность5
Просторечие1
Противовоздушная оборона29
Прыжки с парашютом2
Прямой и переносный смысл1
Психиатрия2
Психология11
Радио5
Радиоактивное излучение3
Радиолокация10
Радиотехника26
Разговорная лексика46
Ракетная техника2
Редко2
Реклама24
Релейная защита и автоматика1
Религия8
Риторика16
Робототехника6
Рыбоводство1
Сахалин6
Сахалин Р2
Связь3
Сейсмология4
Сельское хозяйство25
Силикатная промышленность2
Системы безопасности3
Скачки2
Сленг33
Советский термин или реалия18
Соединённые Штаты Америки1
Сокращение3
Солнечная энергетика1
Союз-Аполлон5
Спектроскопия1
Спецслужбы и разведка3
Спорт17
Средства массовой информации128
Станки2
Статистика36
Стоматология15
Страхование2
Строительство42
Судебная медицина1
Судостроение14
Текстильная промышленность7
Телевидение5
Телекоммуникации38
Теплотехника2
Техника312
Торговая марка2
Торговля1
Торпеды3
Транспорт26
Туризм2
Упаковка2
Управление проектами1
Устаревшее1
Фармакология3
Фармация и фармакология9
Физика9
Финансы11
Футбол6
Химия16
Хоккей с шайбой4
Целлюлозно-бумажная промышленность2
Цемент1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения5
Часовое дело1
Шахматы4
Шутливо, юмористически2
Экология2
Эконометрика5
Экономика55
Электричество1
Электроника103
Электротехника9
Энергетика14
Юридическая лексика47
SAP2