СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

товарищ

сущ.
ударения
общ. comrade (a close companion • his comrades in battle); mate (a companion or friend); companion (a person etc. who accompanies another person as a friend etc. • She was his constant companion in his childhood); colleague; assistant; associate; fellow (with по); help-mate; partner (по делу, работе; with); compeer; helpmate; coachfellow; fere; frater; yokefellow (по работе); marrow; Comrade (перед фамилией); helpmeet; hearty (bookworm); playfellow; yokemate (по работе); fellowship mate (bel); companion in arms; friend; crewman (в качестве формального обращения • John shook her hand. "Thank you, crewman". Побеdа); teammate (по команде Taras); adjunct; attendant; attender; a make bate; concomitant; crony; joiner; make; peer; fellow scholar; school fellow; school mate; China plate
амер., разг. old boy; old chap; old fellow
амер., сл. pard
арх. copesmate (Сова)
бизн. company member (Andrey Truhachev)
воен., жарг. half-section (Yeldar Azanbayev); half-section (шутл. MichaelBurov)
диал. billy; bully
лат. collega (Lena Nolte)
мор. mate (по службе)
народн. pall
нем. Kamerad ("comrade")
нотар. copartner; fellow
патент. partner
перен. bedmate
разг. butty; cully; matey; cobber (австрал,); chum; pal; guy (sever_korrespondent)
разг., амер. bud
рекл. counterpart (по занятию)
сл. buddy; chum-buddy; cobber; matie
сокр. Cde (сокращение от comrade Pirvolajnen)
уст. camerade; fear; fedary (в торговом обществе); pew follow; pheer; pue-fellow
фр. confrere ("Antonio Sánchez is a drummer of sharp and sweeping talent, best known to some observers as the percussive engine behind the movie 'Birdman' and to others as a close confrere of the guitarist Pat Metheny." – The New York Times, 2 Sept. 2016 VLZ_58)
шутл. yoke-fellow (по работе)
южноафр., разг. kerel
Gruzovik, уст. deputy (товарищ министра – deputy minister)
товарищи сущ.
общ. copartnership
советск. comrades
товарищ сущ.
общ. mucker; company keeper
советск. comrade
товарищ
: 448 фраз в 50 тематиках
Авиация1
Административное право1
Американское выражение не написание3
Бизнес5
Внешняя политика1
Военный термин5
Вульгаризм1
Гимнастика2
Дзюдо2
Дипломатия1
Жаргон2
Идиоматическое выражение, фразеологизм7
История2
Книжное/литературное выражение1
Контекстуальное значение1
Корпоративное управление3
Культурология1
Латынь2
Литература2
Макаров31
Медицина1
Морской термин6
Немецкий язык1
Нотариальная практика5
Образование2
Общая лексика260
Патенты2
Переносный смысл1
Поговорка3
Политика1
Пословица29
Профессиональный жаргон1
Разговорная лексика7
Риторика1
Сленг7
Советский термин или реалия2
Спорт6
Судостроение1
Теннис1
Торговля1
Туризм2
Университет1
Устаревшее5
Футбол1
Хобби, увлечения, досуг1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения5
Шахматы6
Шутливо, юмористически4
Экономика1
Юридическая лексика10