 |
| технические характеристики: 505 фраз в 61 тематике |
| Авиация | 28 |
| Автоматика | 25 |
| Автомобили | 8 |
| Алюминиевая промышленность | 1 |
| Артиллерия | 1 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 2 |
| Бизнес | 1 |
| Бронетехника | 2 |
| Бурение | 7 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 3 |
| Военная авиация | 2 |
| Военный термин | 99 |
| Дорожное дело | 2 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 2 |
| Информационные технологии | 5 |
| Кабели и кабельное производство | 1 |
| Компьютерные сети | 1 |
| Компьютеры | 3 |
| Контроль качества и стандартизация | 22 |
| Космонавтика | 21 |
| Логистика | 2 |
| Макаров | 5 |
| Математика | 1 |
| Машиностроение | 2 |
| Медицина | 2 |
| Медицинская техника | 1 |
| Метеорология | 1 |
| Метрология | 2 |
| Механика | 4 |
| Морской термин | 3 |
| Нанотехнологии | 3 |
| Насосы | 2 |
| Научно-исследовательская деятельность | 3 |
| Нефтепромысловый | 1 |
| Нефть | 24 |
| Нефть и газ | 9 |
| Общая лексика | 8 |
| Обществоведение | 1 |
| Оружие массового поражения | 1 |
| Полиграфия | 1 |
| Прессовое оборудование | 1 |
| Программирование | 4 |
| Производство | 1 |
| Ракетная техника | 1 |
| Реклама | 3 |
| Робототехника | 1 |
| Сахалин | 2 |
| Сахалин Р | 2 |
| Связь | 1 |
| Средства массовой информации | 6 |
| Станки | 1 |
| Строительство | 16 |
| Телекоммуникации | 3 |
| Техника | 90 |
| Торпеды | 2 |
| Транспорт | 11 |
| Трубопроводы | 1 |
| Экономика | 17 |
| Электроника | 2 |
| Энергетика | 26 |
| Юридическая лексика | 2 |