СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
прилагательное | наречие | к фразам

тесно

нареч.
ударения
общ. close together
тесный прил.
общ. roomless; poking; pokey ((of a room etc.) small, with not enough space); close-bodied; two-by-four; two-by-twice; cramped; throng; close; confined; congested; incommodious; intimate; narrate; poky; tight (I couldn't open the box because the lid was too tight; My trousers are too tight); narrow; closebodied; close fitting; two by four; two by twice; not great; crowded (о месте); fitting tightly (об одежде, обуви); snug (The shoes were too snug. VLZ_58); sharp (Игорь Глазырин); narrow (тж. перен.); dense (сплочённый • dense throng Abysslooker); cabined; modified; straight; strict; strait waistcoat
Gruzovik compact
арх. cramp (wiktionary.org)
кож. tight (об обуви)
Макаров. close-bodied (об одежде); close-fitting (об одежде); incapacious
перен. tight (of clothes)
перен., уст. difficult; hard
разг. skinny (Pickman)
текст. tight (о платье)
уст. streight
уст., лит. strait
швейн. tight (MichaelBurov)
Gruzovik, перен. hard; difficult
тесная прил.
разг. too-tight (об одежде Rust71)
тесно нареч.
общ. tight; nearly; intricately (olga garkovik); symbiotically (The welfare of the child in the family and society were symbiotically linked with socio-economic development of the nation natasha5555); closely; short on space (Sharon and Will are so short on space in their apartment they just couldn't set up a Christmas tree this year, just a festive shrub with lights. ART Vancouver); intimately coupled (в выражении "тесно связан" (intimately coupled) Svetozar); flush (Vadim Rouminsky); closely (closely related); snugly (shergilov); close; hardly; straightly; strictly; thick; crowded
Gruzovik it is cramped; it is too tight; it is crowded
мат. intimately
разг. hand in glove (VLZ_58)
сл. be smooshed into a small place (Like so many NYC restaurants, Friedman's is smooshed into a small place but seems so warm – в ресторане "У Фридмана" тесно, но так душевно Mr. Wolf)
тех. narrowly; tightly
уст. contractedly; straitly
тесно
: 1021 фраза в 110 тематиках
Авиационная медицина4
Авиация1
Австралийское выражение2
Автоматика1
Автомобили1
Американское выражение не написание6
Астрономия5
Базы данных1
Банки и банковское дело2
Библиотечное дело1
Бизнес17
Биология1
Борьба с коррупцией1
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Великобритания1
Велосипеды кроме спорта1
Велоспорт1
Внешняя политика3
Военный термин33
Вульгаризм1
Геология10
Геофизика3
Гидробиология1
Горное дело2
Дефектоскопия2
Дипломатия34
Дорожное дело3
Европейский союз1
Золотодобыча1
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Информационные технологии1
История1
Кадры1
Клише2
Книжное/литературное выражение1
Кожевенная промышленность1
Компьютерные сети3
Компьютеры2
Культурология2
Литература1
Майкрософт2
Макаров129
Математика30
Машиностроение1
Медицина9
Международные отношения2
Менеджмент1
Металлургия2
Механика4
Научный термин4
Нефтепромысловый2
Нефть3
Нефть и газ1
Нотариальная практика1
Образование1
Общая лексика425
Одежда1
ООН Организация Объединённых Наций1
Официальный стиль3
Патенты1
Педиатрия1
Переносный смысл7
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полимеры1
Политика16
Пословица8
Пошив одежды и швейная промышленность5
Презрительно1
Программирование8
Производство2
Промышленность2
Профсоюзы2
Психология3
Психотерапия1
Разговорная лексика16
Региональные выражения не варианты языка1
Редко1
Реклама2
Религия2
Риторика1
Системы безопасности4
Сленг3
Соединённые Штаты Америки1
Социальные сети47
Спецслужбы и разведка1
Спорт1
Средства массовой информации3
Строительство3
Судебная лексика1
Судостроение2
Телекоммуникации1
Теплотехника4
Техника24
Ткачество1
Транспорт1
Устаревшее4
Физика4
Финансы2
Химия2
Цемент2
Ценные бумаги1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения2
Шахматы1
Шутливо, юмористически1
Экология4
Экономика14
Электроника4
Электрохимия1
Энергетика8
Юридическая лексика10