СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

стыд

сущ.
ударения
общ. attaint; shame (often with at; an unpleasant feeling caused by awareness of guilt, fault, foolishness or failure; with a; a cause of disgrace or a matter for blame); ashame; blemish; blot; confusion; discredit; disgrace; disgracefulness; dishonor; dishonour; disparagement; infamy; reproach; scandal; stain; wite
вульг. consciensce
психол. shame culture (как механизм регуляции социального поведения)
уст. infamousness
эвф. private parts (Andrey Truhachev)
стыд сущ.
общ. stigma (Ivan Pisarev); negative mark (Ivan Pisarev); social stigma (Ivan Pisarev); taint (Ivan Pisarev); stigma of disease (Ivan Pisarev); social disapproval (Ivan Pisarev); mark of shame (Ivan Pisarev); label (Ivan Pisarev); stereotype (Ivan Pisarev); brand (Ivan Pisarev); negative perception (Ivan Pisarev); taboo (Ivan Pisarev); social judgment (Ivan Pisarev); mark of disgrace (Ivan Pisarev); embarrassment (The German Navy's current condition is a true "Schande;" an embarrassment for Europe's wealthiest country. I. Havkin)
стыд
: 281 фраза в 23 тематиках
Американское выражение не написание1
Грубо1
Идиоматическое выражение, фразеологизм13
Клише1
Литература1
Макаров55
Медицина2
Неодобрительно1
Неологизм1
Образование2
Общая лексика158
Переносный смысл1
Пословица13
Пояснительный вариант перевода1
Психиатрия4
Психология5
Разговорная лексика13
Религия1
Сленг2
Табуированная обсценная лексика2
Устаревшее1
Французский язык1
Эвфемизм1