Русский ⇄ Английский Болгарский Венгерский Греческий Грузинский Датский Испанский Итальянский Казахский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Румынский Русский Сербский Таджикский Татарский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

струбцина сущ. ударения
общ.	clamp; carpenter vice; carpenter vise; pipe clip (Александр Рыжов); control-surface lock (на элероны, рули и т. п.)
авиац.	screw clamp (для фиксации рулей на стоянке); ground lock
авто.	adjusting clamp
автомат.	adjustable clamp; toolmaker's clamp; sash clamp (tantschik)
архит.	staple (скобяные изделия)
бур.	clip; jack-in-the-box
воен., авиац.	batten
дерев.	carpenter's screw clamp
дор.	clam strap; clamming strap; G-ramp
кондиц.	bar (инструмент для развальцовки медных труб Olga Tichonovich)
косм.	control locking batten
лес.	carriage clamp; jig; rigging screw
Макаров.	bench hook; clamps; control-surface lock (на элероны, рули и т.п.); gust lock (на элероны, рули и т.п.)
мет.	cramp frame
мор.	C clamp
нефт.	ground clamp (зажим на верстаке – "земля")
нефт.газ., сахал.	ground clamp (зажим на верстаке-земля)
подводн.	yoke
свар.	ground clamp (Зажим на верстаке-"земля" Leonid Dzhepko); arm clamp (Johnny Bravo); U-clamp
стр.	G-clamp; G-press; flat clamp; joiner's cramp; C-clamp; hand clamp; clamping device; screw cramp (MichaelBurov); screw holdfast (MichaelBurov); screw clamb (не рек. MichaelBurov); cramp (инструмент); coupler
тех.	claw flange; G-cramp; mold clamp (для скрепления опок или металлических полуформ); clamping screw; holdfast; screw clamp; staple; bench clamp; control locking batten; cramping frame; gust lock; binding clamp; bolt clamp; bench stop; clamp bracket (soniq); cramp; frame; bracket (крепления подвесного лодочного мотора LisLoki); vise
трансп.	quick-action clamp
хим.	clamp frame
Gruzovik, инстр.	screw clamp
струбцины сущ.
дерев.	clamps
Русский тезаурус
струбцина сущ.
общ.	приспособление в виде скобы с винтом для закрепления обрабатываемых деталей на верстаке, станке и т. д., для временного соединения деталей при сборке. Большой Энциклопедический словарь

струбцина : 90 фраз в 24 тематиках

Авиация	3
Автоматика	3
Военный термин	4
Деревообработка	17
Космос	1
Лесоводство	8
Макаров	2
Медицина	2
Металлургия	3
Механика	2
Морской термин	1
Нефть	1
Нефть и газ	2
Общая лексика	1
Подводное плавание	1
Промышленность	1
Сахалин Р	1
Сварка	2
Стоматология	3
Строительство	5
Техника	14
Транспорт	10
Трубопроводы	1
Электроника	2