Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

строка сущ. ударения
общ.	line (of writing); entry; type-bar; slot (в списке vit45)
Gruzovik	a strip of bast
автомат.	string (информации); row (напр., матрицы)
воен.	line (развёртки изображения Киселев)
ИТ.	string (Ресурс, содержащий текстовую информацию, доступ к которому возможен через специальный идентификатор); bar (совокупность горизонтальных однострочных окошек на экране); row (таблицы, матрицы); slug
комп.	row (in a text)
комп., Майкр.	string (A group of characters or character bytes handled as a single entity. Computer programs use strings to store and transmit data and commands. Most programming languages consider strings (such as 2674:gstmn) as distinct from numeric values (such as 470924))
Макаров.	scan line; scanning line; line (программного кода, развёртки изображения, набора); line (текста); line (телевизионного или факсимильного изображения; развёртки); row (таблицы, матрицы и т.п.); string (текста)
мат.	series
рбт.	string (напр программы); line (напр., изображения)
рекл.	deck
сейсм.	row (напр., таблицы)
СМИ.	bar (сканирования); horizontal line (растра); line; string (часть элементов изображения); trace (развёртки)
тлв.	horizontal
тлв., Макаров.	line (изображения)
уст., диал.	gadfly
физ.	string
эл.	subitem (ssn); string (1. последовательность записанных в одну линию символов 2. тип данных)
Gruzovik, уст.	gadfly
MICR-строка сущ.
комп., Майкр.	magnetic ink character recognition line (A line of characters that is encoded with a special type of ink that can be magnetized and then translated into characters. MICR lines are used on bank checks to identify the bank, account, and check); MICR line (A line of characters that is encoded with a special type of ink that can be magnetized and then translated into characters. MICR lines are used on bank checks to identify the bank, account, and check)
n-строка сущ.
Макаров.	n-tuple (в геометрии)
мат., геом.	-tuple; n-tuple
Z-строка сущ.
ИТ.	zstring
shebang-строка сущ.
ИТ.	shebang (Строка с комбинацией символов shebang (#!) или shebang-строка — это единственная строка кода, в которой первый символ # не обозначает начало комментария. Она всегда должна входить в самую первую строку Python-программы. bartov-e)
символьная строка сущ.
комп.	character string; string
OCR-строка сущ.
комп., Майкр.	OCR line (A line of characters that is read by special character recognition equipment and translated into computer text); optical character recognition line (A line of characters that is read by special character recognition equipment and translated into computer text)
строки сущ.
комп., Майкр.	Rows (An area in the layout section of a PivotTable field list to which fields can be added in order to display them as rows on the side of the report)
XML-строка сущ.
телеком.	XML encoded string (oleg.vigodsky); XML string (oleg.vigodsky)
строки сущ.
энерг.	lines
строка ASCIIZ сущ.
Gruzovik, ASCII.	ASCIIZ string (a string of ASCII characters ending with a zero (0))
строка TSID сущ.
комп., Майкр.	TSID string
n-строка сущ.
мат.	n-tuple
USSD-строка сущ.
телеком.	USSD string (oleg.vigodsky)
строка Selection сущ.
телеком.	Selection prompt (oleg.vigodsky)
ASCII-строка сущ.
эл.	ASCII string
строка ASCII сущ.
Gruzovik, ASCII.	ASCII string (a string of ASCII characters)
строка сущ.
эл.	item

строка бухгалтерской: 4 фразы в 4 тематиках

Бизнес	1
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Майкрософт	1
Экономика	1