Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Венгерский Вьетнамский Греческий Датский Иврит Индонезийский Испанский Итальянский Казахский Китайский Китайский Китайский упрощённый Корейский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

стереотип сущ. ударения
общ.	plate; stereotype; mould (Alexander Matytsin); shibboleth (VLZ_58); cliche (last syllable emphasized Damirules); bromide (a trite statement that is intended to soothe or placate. "feel-good bromides create the illusion of problem-solving" bigmaxus); social bias (Ремедиос_П); stereotypy; stigma (Ivan Pisarev); negative mark (Ivan Pisarev); social stigma (Ivan Pisarev); disgrace (Ivan Pisarev); blemish (Ivan Pisarev); taint (Ivan Pisarev); shame (Ivan Pisarev); dishonor (Ivan Pisarev); stigma of disease (Ivan Pisarev); social disapproval (Ivan Pisarev); mark of shame (Ivan Pisarev); label (Ivan Pisarev); brand (Ivan Pisarev); negative perception (Ivan Pisarev); taboo (Ivan Pisarev); reproach (Ivan Pisarev); social judgment (Ivan Pisarev); stain (Ivan Pisarev); mark of disgrace (Ivan Pisarev)
Игорь Миг	trope
авиац.мед.	habit
амер.	mold (figure of speech • He doesn't fit the mold Val_Ships)
библиот.	duplicate printing plate; stereo plate
ИТ.	boilerplate (фрагмент текста в памяти ЭВМ); pattern; stereotype (plate); duplicate printing plate
Майкр.	stereotype (A representation of a usage distinction. A stereotype is a subclass of an existing element with the same attributes and relationships as that element but with a different intent and possibly additional constraints)
перен.	template (Vadim Rouminsky)
пиар.	preconceived notion (предвзятое мнение, предубеждение Alex_Odeychuk)
полигр.	duplicate plate; stereotype plate; stereotype printing plate; stereoplate
полит.	image
прогр.	stereotype (в языке UML; создание новых элементов модели путём расширения функциональности базовых элементов. Имя стереотипа заключается в двойные треугольные скобки и размещается рядом с линией связи прецедентов ssn)
психол.	bias (Jenny1801)
рбт.	pattern (напр., поведения)
рекл.	formula; master form
СМИ.	boilertext (фрагмент текста в памяти ЭВМ)
тех.	cast; casting; stereo
Gruzovik, бизн.	boilerplate text
стереотипы сущ.
прогр.	stereotypes (напр., в UML ssn)
Русский тезаурус
стереотип сущ.
общ.	копия печатной формы высокой печати, применяется в основном при печатании больших тиражей. Имеет форму пластины или части цилиндра из типографского сплава, меди и т. п., пластмасс или резины с рельефными печатными элементами. Большой Энциклопедический словарь

стереотип : 424 фразы в 45 тематиках

Авиационная медицина	6
Авиация	1
Автоматика	1
Американское выражение не написание	3
Библиотечное дело	23
Бизнес	1
Биология	1
Военный термин	15
Здравоохранение	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	7
Картография	2
Кинематограф	3
Космонавтика	1
Лингвистика	8
Макаров	46
Медицина	6
Метрополитен и скоростной транспорт	1
Механика	1
Неврология	1
Неодобрительно	2
Образно	1
Общая лексика	60
Паблик рилейшнз	4
Патенты	1
Полиграфия	127
Политика	10
Программирование	30
Профсоюзы	3
Психология	10
Психотерапия	1
Разговорная лексика	2
Реклама	10
Риторика	1
Робототехника	1
Сексопатология	1
Сленг	1
Социология	4
Строительство	1
Техника	18
Торговая марка	2
Транспорт	1
Упаковка	1
Физиология	1
Философия	2
Французский язык	1