СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | существительное | к фразам

CASE-средства

сущ.
ударения
ИТ. CASE tools (spanishru)
средство сущ.
общ. device (Vadim Rouminsky); resource; instrumentation; means (употр. как pl и как sing; the instrument(s), method(s) etc. by which a thing is, or may be, done or made to happen); aid; cure; mean; manner (cognachennessy); facilities; tool; agent; agency; expedient; instrument; weapon; help (usually with no; a way of preventing something • Even if you don't want to do it, the decision has been made – there's no help for it now); recipe (достигнуть чего-либо); patent medicine; drug; makeshift; modality; vehicle; shift; medium (something by or through which an effect is produced • Air is the medium through which sound is carried); product (не только в области парфюмерии, как можно подумать, исходя из имеющейся здесь статьи с соответствующей пометой; I always recommend fairy products for washing dishes by hand. I. Havkin); instrumentality; course; devise; enablement; make shift
авиац.мед. measure
бур. method
бухг. tool (напр., анализа); way
воен. mode; capability (Киселев); source (Киселев); system (Пахно Е.А.); aids; equipment; asset; asset (любое: завод, установка, здание и т.п. Киселев); resources; enabler (command and control enablers Mr. Wolf); agent (поражения)
дип. tool (анализа)
ИТ. machine check recording and recovery; arrangement; ability; leverage; mechanism
комп. hook
космет. treatment (Sidle)
космон. aid (обеспечения)
крас.здор. formula (pump a little of the formula onto the... sankozh)
Макаров. appetizer; cure (напр., устранения неисправности); agent (вещество, химикат и т.п.); avenue; channel (связи, информации); facility (устройство, орудие, приспособление); instrument (для достижения цели); intermediary; aid (устройство, орудие, приспособление)
мед. solution (bigmaxus)
мет. provision
мяс. medium (pl media)
нано. kill device
нефт.газ. plant
охот. stalking horse
парф. product
патент. means; media
перен. conduit (a conduit for mystical revelation – средство получения мистических откровений ART Vancouver); resort; salve; stale
ПО. framework (Alex_Odeychuk); service (напр., средство объектно-реляционного отображения – object/relational mapping service Alex_Odeychuk)
прогр. handler (ssn); feature (ssn); harness (ssn); form (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
рекл. channel (связи)
с/х., животн. abirritant
сист.без. agent (напр., поражения); substance
СМИ. controller; entity
тех. facility; preparation; agent (вещество); resourses (возможности); property (Vicomte)
тибетск. thabs
торп. agent (вещество, химикат); remedy for (от чего-либо или против чего-либо); facility (устройство, приспособление); means (устройство, приспособление)
уст. engine; it is expedient
хим. intermediate; intermedium
эк. instalment
эл. recipe; organ
энерг. remediation
юр. resort (к которому прибегают); channel
средство Application Verifier сущ.
Майкр. Application Verifier (A graphical user interface (GUI) tool that aids IT managers and developers in testing applications on Microsoft® Windows® and the Windows Server family. It helps developers identify potential application compatibility, stability, and security issues); AppVerifier (A graphical user interface (GUI) tool that aids IT managers and developers in testing applications on Microsoft® Windows® and the Windows Server family. It helps developers identify potential application compatibility, stability, and security issues)
средство LIP сущ.
ИТ. large internet packets
комп.сет. large internet packet
средство SysPrep сущ.
Майкр. System Preparation Tool (A tool that prepares the hard disk on a source computer for duplication to destination computers)
средство Class Finder сущ.
Майкр. Class Finder (A tool that allows partners find online and in-person educational opportunities to continue their skill development)
средство TTS сущ.
комп.сет. Transaction Tracking System
средство WinSAT сущ.
Майкр. WinSAT (A tool that provides performance metrics and other information necessary for Windows and applications to make scaling decisions. It measures the performance attributes of: system memory, the storage sub-system, the CPU (or CPUs), and the graphics sub-system)
средство Campaign Builder сущ.
Майкр. Campaign Builder (A tool which allows partners to assemble their own marketing campaigns using a series of pre-created marketing materials)
средство ISQL сущ.
Майкр. interactive structured query language (An interactive command prompt utility provided with SQL Server that lets users run Transact-SQL statements or batches from a server or workstation and view the results that are returned)
средства сущ.
общ. knobs (microsoft.com Alex_Odeychuk); pocket-book; pock nook; facilities; necessary (на что-либо); hardware; resource; items (техн., производственные и т.п.); moneys (Lavrov); capital (Lavrov); pocket book; pocket ((a person's) income or amount of money available for spending • a range of prices to suit every pocket); tools (напр., сбора данных Lavrov); means (употр. с глаголом во мн.ч.; money available or necessary for living etc. • She's a person of considerable means); instrument; instrumentation; trump; medication; means of identification
авиац. equipment; resources
автомат. environment; instrumentality
амер., сл. frog hair (особ. на проведение выборной кампании)
банк. finances
бизн. fund
бухг. finance; means (денежные)
воен. capabilities
ЕБРР. proceeds
ИИ. artifacts (предметы Alex_Odeychuk)
ИТ. arrangement
космон. media
Макаров., разг. the necessary (на что-либо)
мат. aids (вспомогательные)
микроэл. tool
налог. sources
нано. arrangements (мн.); means (мн.)
нарк.жарг. instrumentalities
нефт. tools; damages (деньги)
нефт.газ., сахал. lifting equipment
офиц. options (There are a number of other options we could use. ART Vancouver)
патент. aids (технические, программные и др.)
перен. wheel
пож. communication facilities
полит. instruments
прогр. features (ssn); harnesses (ssn); abstractions (data access abstractions – средства доступа к данным Alex_Odeychuk); abstraction (a class that represents a data access abstraction – класс, реализующий средства доступа к данным Alex_Odeychuk); software (build automation software – средства автоматизации сборки Alex_Odeychuk); functionality (Alex_Odeychuk)
разг. exchequer
рбт. way
рекл. necessaries
рлк. gear
сл. fat
СМИ. communications media (передачи данных)
Союз-Апол. provisions
спорт. aids (тренировочные); craft (плавучие); equipment (технические)
стат. facilities (как правило, основные)
стр. therapies
тех. means
уст. mean (денежные)
физ. agents (химические)
фин. facilities (денежные); flow rate; monetary instruments
эк. funds (материальные ценности); instruments (материальные ценности); means (материальные ценности); resources (материальные ценности); assets
эл. plant; facility; paraphernalia
энерг. resources
юр. asset; mean
CASE-средства сущ.
прогр. CASE (ssn); CASE tools (ssn)
вспомогательное средство сущ.
авиац. aid
заблаговременно предусмотренное средство сущ.
авиац. provision
функциональные средства сущ.
авиац. assets
дополнительное средство сущ.
воен. adjunct (Киселев)
техническое средство сущ.
защ.дан. device
вспомогательное средство сущ.
комп. facility
вспомогательные средства сущ.
рбт. aids
средства ESCON сущ.
тех. enterprise systems connection
подходящее средство сущ.
общ. candidate (tavost)
функциональное средство сущ.
авиац. asset
инструментальные средства сущ.
авиац. tools
средства CORBA сущ.
прогр. CORBA facilities (ssn)
денежные средства сущ.
с/х. facility
синтаксические средства сущ.
СМИ. sugar (языка программирования)
средствами сущ.
тех. by means of
средство сущ.
общ. remedy (против чего-либо; a cure for an illness or something bad • I know a good remedy for toothache); recourse (a source of help in a difficult situation (Oxford Dictionary), часто в сочетаниях the last recourse = последнее средство и the only recourse = единственное средство • The justice system is the only recourse at present to determine whether covenants should be maintained or nullified to increase housing in neighbourhoods like Brentwood Park. (cbc.ca) ART Vancouver); arm (Antin); medication; resources (We have used up all our resources; We haven't the resources at this school for teaching handicapped children)
ИТ. implement (труда)
Майкр. tool (A utility or feature that aids in accomplishing a task or set of tasks)
Макаров. implement
полигр. option; matter
полит. мера, лекарство remedy
прогр. technique (ssn)
свар. medium
СМИ. remedy
спорт. remedy (лекарство)
тех. remedy (от чего-либо или против чего-либо)
тех., уст. help; shielding
эк. remedy (решения проблем A.Rezvov)
средства сущ.
общ. item (техн., производственные и т.п.); order; remedy; arsenal
нав. facilities (обслуживания)
разг. needful
с/х. funds
юр., межд.отн. funds (в контексте санкций • "Funds" generally means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to:– generally means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to: cash, cheques, claims on money, drafts, money orders and other payment instruments gov.uk)
суф. средство сущ.
пром. compound; agent
технические средства сущ.
воен., авиац. facilities
техническое средство сущ.
воен., ПВО. instrument
 Русский тезаурус
средств сокр.
сокр., трансп. 1:96
средство
: 40142 фразы в 440 тематиках
SAP технические термины77
SAP финансы182
Аварийное восстановление6
Авиационная медицина66
Авиация504
Австралийское выражение5
Автоматика485
Автоматическое регулирование12
Автомобили282
Авторское право4
Агрономия1
Агрохимия6
Административное право1
Азартные игры2
Акустика раздел физики7
Акушерство4
Аллергология6
Альтернативное урегулирование споров9
Алюминиевая промышленность2
Американский английский написание1
Американское выражение не написание48
Анестезиология8
Арабский язык1
Артиллерия25
Архаизм2
Археология1
Архитектура17
Атомная и термоядерная энергетика21
Аудит71
Аэрогидродинамика9
Аэропорты и управление воздушным движением3
Базы данных41
Банки и банковское дело651
Бетон1
Библиотечное дело21
Бизнес471
Биология31
Биотехнология28
Биофизика1
Биохимия13
Биоэнергетика1
Биржевой термин34
Благотворительные организации1
Борьба с вредителями4
Борьба с коррупцией2
Ботаника15
Британское выражение не написание13
Бронетехника140
Бурение23
Бухгалтерский учет кроме аудита419
Бытовая техника16
Валютный рынок форекс2
Вексельное право1
Велосипеды кроме спорта5
Венерология6
Вертолёты1
Ветеринария21
Взрывчатые вещества и противоминная деятельность6
Виноделие9
Внешняя политика1
Внешняя торговля1
Водные ресурсы6
Водоснабжение5
Военная авиация14
Военно-морской флот15
Военный жаргон19
Военный термин7335
Возвышенное выражение1
Воздухоплавание1
Всемирная торговая организация2
Вульгаризм8
Выборы21
Высокочастотная электроника1
Газовые турбины1
Газоперерабатывающие заводы1
Гастроэнтерология10
Гематология20
Генетика10
География1
Геодезия1
Геология8
Геофизика18
Гигиена5
Гидробиология1
Гидрология1
Гидрометрия1
Гидротехника2
Гироскопы2
Гистология1
Горное дело45
Горюче-смазочные материалы12
ГОСТ13
Гостиничное дело1
Государственный аппарат и госуслуги2
Грубо1
Дактилоскопия1
Дегустация1
Деловая лексика4
Деревообработка8
Дерматология5
Дефектоскопия17
Дипломатия209
Дорожное движение17
Дорожное дело44
Дорожный знак4
Европейский банк реконструкции и развития511
Европейский союз15
Жаргон2
Жаргон наркоманов72
Железнодорожный транспорт23
Животноводство35
Журналистика терминология5
Заболевания2
Здравоохранение47
Зенитная артиллерия2
Золотодобыча16
Зоология1
Зубная имплантология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм46
Измерительные приборы14
Иммунология40
Инвестиции67
Индия1
Инженерное дело2
Иностранные дела26
Инструменты1
Интернет26
Инфекционные болезни5
Информационная безопасность и защита данных158
Информационные технологии1018
Иронично2
Искусственный интеллект68
Искусство6
Исторические личности1
История5
Кабели и кабельное производство6
Кавалерия1
Канада3
Канадское выражение1
Канцеляризм3
Карачаганак23
Кардиология2
Картография2
Каспий46
Квантовая электроника15
Кинематограф54
Классификация видов экон. деятельности41
Климатология2
Клинические исследования38
Клише4
Книжное/литературное выражение5
Кожевенная промышленность50
Коммунальное хозяйство31
Компьютерная графика3
Компьютерная защита4
Компьютерные сети264
Компьютерный жаргон1
Компьютеры223
Конный спорт2
Контекстуальное значение2
Контроль качества и стандартизация23
Корпоративное управление58
Косметика и косметология56
Космонавтика516
Космос552
Красители4
Красота и здоровье2
Криминалистика4
Криптография6
Кристаллография1
Кулинария1
Культурология2
Кыргызстан1
Лазерная медицина6
Лазеры8
Лакокрасочные материалы2
Латынь3
Лесоводство56
Лингвистика28
Литейное производство1
Литература8
Логистика392
Майкрософт348
Макаров1111
Малярное дело1
Маркетинг33
Математика20
Материаловедение1
Машиностроение8
Машины и механизмы1
Медико-биологические науки8
Медицина1993
Медицинская техника42
Международная классификация товаров и услуг6
Международное право5
Международные отношения3
Международные перевозки3
Международный валютный фонд125
Менеджмент26
Металлургия27
Метеорология18
Метрология99
Механика50
Микробиология4
Микроэлектроника27
Мобильная и сотовая связь1
Мода1
Молекулярная биология10
Моликпак1
Молочное производство3
Морское право15
Морской термин246
Мостостроение3
Мотоциклы2
Музеи2
Музыка2
Мультфильмы и мультипликация1
Мясное производство4
Навигация31
Надёжность2
Название лекарственного средства55
Название организации11
Налоги40
Нанотехнологии253
Наркотики и наркология1
Наследственное право1
Насосы1
НАТО43
Научно-исследовательская деятельность15
Научный термин36
Недвижимость3
Неодобрительно2
Нефтегазовая техника27
Нефтеперерабатывающие заводы2
Нефтепромысловый5
Нефть126
Нефть и газ107
Нотариальная практика16
Облачные технологии2
Обработка данных26
Образно7
Образование42
Обувь2
Общая лексика3477
Общее право англосаксонская правовая система2
Общественное питание, ресторанное дело2
Общественные организации10
Общественный транспорт1
Обществоведение2
Океанология и океанография1
Окружающая среда19
Онкология10
ООН Организация Объединённых Наций53
Операционные системы3
Оптика раздел физики2
Организация производства3
Органическая химия3
Оргтехника1
Ортопедия1
Оружие и оружейное производство15
Оружие массового поражения107
Осветительные приборы кроме кино1
Открытые горные разработки1
Официальный стиль8
Офтальмология5
Охрана труда и техника безопасности62
Паблик рилейшнз21
Парикмахерское дело2
Парфюмерия430
Паспорт безопасности вещества7
Патенты35
Переносный смысл13
Пищевая промышленность38
Пластмассы23
Поговорка3
Погрузочное оборудование3
Подводное плавание2
Подводные лодки2
Пожарное дело и системы пожаротушения103
Полезные ископаемые2
Полиграфия44
Полимеры66
Политика254
Политэкономия3
Полиция18
Пословица11
Почвоведение1
Пояснительный вариант перевода1
Правоохранительная деятельность4
Презрительно1
Пренебрежительно1
Преступность4
Природные ресурсы и охрана природы26
Программирование1535
Программное обеспечение113
Производственные помещения1
Производство97
Прокат металлургия1
Промышленная гигиена2
Промышленность23
Противовоздушная оборона1197
Профессиональный жаргон6
Профсоюзы6
Прямой и переносный смысл3
Психиатрия28
Психолингвистика3
Психология35
Публицистический стиль3
Публичное право2
Пульмонология1
Радио14
Радиоактивное излучение2
Радиобиология1
Радиолокация12
Радиотехника413
Разговорная лексика44
Ракетная техника11
Растениеводство1
Реактивные двигатели9
Регулирование движения2
Редко5
Реклама425
Релейная защита и автоматика7
Религия7
Рентгенология4
Риторика15
Робототехника101
Рыбоводство6
Рыболовство промысловое6
Санитария3
Сарказм1
Сахалин113
Сахалин А3
Сахалин Р12
Сахалин Ю5
Сварка3
Связь33
Сейсмология1
Сельское хозяйство121
Сигнализация1
Силикатная промышленность2
Системы безопасности563
Складское дело2
Сленг49
Снабжение1
Сниженный регистр1
Собирательно1
Советский термин или реалия30
Соединённые Штаты Америки17
Сокращение15
Солнечная энергетика3
Социализм2
Социальное обеспечение3
Социальные сети1
Социология31
Союз-Аполлон19
Спецслужбы и разведка49
Спорт19
Средства индивидуальной защиты1
Средства массовой информации642
Станки3
Статистика34
Стоматология51
Страхование93
Строительные конструкции1
Строительство241
Судостроение22
Табачная промышленность2
Таможенное дело3
Театр1
Текстильная промышленность151
Телевидение6
Телекоммуникации218
Телефония2
Тенгизшевройл25
Теплотехника9
Тестирование3
Техника1871
Тибетский язык1
Типографика2
Торговля13
Торпеды21
Травматология1
Трансплантология1
Транспорт415
Трудовое право2
Туризм14
Уголовное право37
Уголь1
Университет1
Упаковка76
Управление проектами5
Урология1
Условное обозначение1
Устаревшее25
Фармакология435
Фармация и фармакология271
Физика5
Физика твёрдого тела2
Физическая химия1
Философия3
Финансы570
Фортификация1
Французский язык3
Футбол5
Хакерство7
Химическая номенклатура1
Химическая промышленность15
Химические соединения8
Химия136
Хинди2
Хирургия2
Холодильная техника23
Христианство1
Целлюлозно-бумажная промышленность49
Цемент14
Ценные бумаги27
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения4
Цифровые валюты, криптовалюты, блокчейн1
Часовое дело2
Шахматы9
Шотландское выражение1
Шоу-бизнес индустрия развлечений1
Шутливо, юмористически1
Эвфемизм1
Экология138
Экономика1273
Электричество3
Электроника415
Электротехника23
Электрохимия8
Эмоциональное выражение1
Эндокринология1
Энергетика161
Энергосистемы4
Энтомология1
Юридическая лексика651
Ядерная физика20
Яхтенный спорт5
SAP67