|
|
| общ. |
comparable; relatively similar (Moscowtran); commensurable |
| Gruzovik |
comparative |
| ИТ. |
congruous |
| мат. |
comparable (to); compatible (ssn) |
| мат., строй.тех. |
congruent |
| СМИ. |
congruent (по модулю); congruous (по модулю); counterpart (прибор) |
| эл. |
matched |
|
|
| общ. |
draw comparisons (Alexander Demidov); level; equalize; assimilate; collate; liken; mate; parallel; parallelize; similize; draw an analogy between and (что-либо, с чем-либо); check; weigh |
| Gruzovik |
compare to/with (pf of сравнивать) |
| Макаров. |
draw an analogy between and (что-либо с чем-либо); liken to |
| мат. |
equate; equal; match; correlate |
| разг. |
equate (одно с другим: the only thing I can equate it to is smoking Val_Ships) |
| Gruzovik, уст. |
make equal |
|
|
| общ. |
equal; flatten; make equal; make even; smooth; treat equally |
| Gruzovik |
level (pf of сравнивать); equal (pf of сравнивать) |
| Макаров. |
equal with (сделать одинаковым) |
| мат. |
equalize; equate |
| разг. |
equate (with); compare (with) |
| спорт. |
equalise |
| тех. |
even out |
|
|
| общ. |
touch; come near (who comes near him in wit? – кто может сравниться с ним в остроумии?); match (lexicographer); come up (to); comes close to (Elena_Zelik); compare (with с + instr.) |
| Gruzovik |
come up to (pf of сравниваться) |
| идиом. |
hold a candle to (compare to, measure up to; с отрицанием: Other women can't hold a candle to your beauty. • I've seen many, and not one of them can hold a candle to you. anton-sahar) |
| психол. |
compare with |
| сейсм. |
compare |
|
|
| библиот. |
compare |
| грам. |
cf.; cf. (от confer) |
| клиш. |
is a see also of (cf. MichaelBurov); see also (cf. MichaelBurov) |
| рел., лат. |
confer ("compare with", cf.) |
| юр. |
confer |
|
|
| общ. |
c.f. (от лат conferre; in English it is commonly read as "compare" meranna) |
|
|
| общ. |
become the equal of (with с + instr.); achieve equality with; pull even; pull even with (sb.) |
|
|
| бизн. |
cf. (confer); confer (cf.) |
| сокр. |
c.f. (с оттенком "в отличие от"; 'c.f.' ошибочное написание, т.к. это одно лат слово 'confer', правильно 'cf.', также часто ошибочно используется в значении "см. также" meranna) |
|
|
| общ. |
like |
|
| Русский тезаурус |
|
|
| общ. |
ср. (spanishru) |
