СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
соразмерно нареч.ударения
общ. according (to); in proportion; according to; according as; in proportion to; offset (raise pensions to offset inflation triumfov); in accordance (with); adequately; commensurate with; proportionably; symmetrically; proportionally (twinkie); ratably; proportionately; rateably; measuredly (aspss)
Gruzovik commensurate with (prep with instr); according to (prep with dat); in accordance with (prep with dat)
авто. prorate
бизн. in proportion with
горн. prorata
ж/д. commensurately
Макаров. in proper relation (to)
мат. pro rata; in proportion (to)
тамож. respectively (внести изменения, тем самым соразмерно уменьшив количество поставленного товара соразмерно фактическому количеству Анна Ф)
юр. commensurate with (The Partnership has arranged professional indemnity insurance at levels of indemnity commensurate with its professional responsibilities. alex)
соразмерный прил.
общ. fit; commensurate; proportionate to; proportioned; well-proportioned; commensurable; proportional; shapely; proportionate; equitable; commeasurable; comparably sized (teylora); well proportioned; like-for-like (triumfov); equable; in proportion to (Stas-Soleil); in proportion (Benefits provided by government to taxpayers are not normally in proportion to the amount of taxes paid Stas-Soleil); condign; proportionable; symmetrical; ratable
Игорь Миг apportioned (конт.)
бизн. rateable
бур. adequate
дип. balanced
ит., муз. giusto
корп.упр. proper (igisheva); reasonable (igisheva)
мед. balanced
уст. accommodate
эк. meaningful (Sergei Aprelikov)
юр. coherent (If universities of applied sciences fail to meet gender equality regulations, they should face coherent sanctions. I. Havkin)
соразмерный чему-л. прил.
общ. commiserate with (They should receive sentences commiserate with the severity of their crimes. Bursch)
соразмерно: 80 фраз в 30 тематиках
Архитектура1
Бизнес3
Военный термин7
Газоперерабатывающие заводы1
Дипломатия5
Европейский банк реконструкции и развития1
Книжное/литературное выражение1
Компьютеры1
Контроль качества и стандартизация1
Космонавтика2
Макаров7
Математика1
Машиностроение1
Медицина2
Морской термин1
Нефть1
Нотариальная практика1
Общая лексика17
Официальный стиль1
Патенты3
Преступность1
Производство1
Страхование1
Строительство1
Техника4
Физика1
Экология1
Экономика3
Электроника1
Юридическая лексика8