Русский ⇄ Абхазский Английский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Киргизский Китайский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

согнуть глаг. ударения
общ.	bend; curve; fold; bow; crook; crumple; hunch; bow down; down; overbend; deflect; crouch (часто с выражением раболепия); buckle; crank; flex; inflect; turn (лезвие острого инструмента)
авто.	hook
Макаров.	bend down
перен.	conquer; master; overpower; overcome
разг.	aim at; drive at
согнуться глаг.
общ.	bend (of an object); bow; buckle; crook; double; give; incurve; bow down; hunch (over msterlingprice); jack-knife; bend over (triumfov); crumple; crouch; be bowed; be flexible; deflect; fold; stoop; double up; turn (о лезвии); be bendable; bend over (of a person); fold up
Макаров.	buckle up (о металле и т. п.); crumple up
перен.	bend under; conquer; crawl; cringe; give way; master; overcome; overpower; submit (to); waver
разг.	jackknife; aim at; drive at
тех.	curve; flex
Gruzovik, перен.	submit to (pf of сгибаться)
согнувшись глаг.
общ.	with a stoop (Andrey Truhachev)
гимн.	with bent body; with bend bent; "stoop standing"; "span body standing"
прыж.вод.	with pike

согнуть : 443 фразы в 25 тематиках

Автомобили	1
Военный термин	2
Вульгаризм	1
Гимнастика	30
Железнодорожный транспорт	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	2
Макаров	44
Машиностроение	2
Машины и механизмы	2
Медицина	3
Морской термин	1
Невропатология	1
Общая лексика	134
Переносный смысл	1
Плавание	1
Пословица	2
Прыжки в воду	1
Прямой и переносный смысл	1
Разговорная лексика	7
Спорт	198
Теннис	1
Травматология	1
Транспорт	1
Устаревшее	4
Хирургия	1