Русский ⇄ Английский Китайский Польский Чешский

собирать силы ударения
общ.	raise up forces; marshal forces; recollect
воен.	regroup (MargeWebley)
Макаров.	marshal one's forces; muster strength; rally one's forces; re-collect; summon strength
сл.	call up (Yeldar Azanbayev)

собирать силы: 18 фраз в 5 тематиках

Американское выражение не написание	1
Макаров	6
Общая лексика	7
Переносный смысл	3
Разговорная лексика	1