|
|
| общ. |
demolition; driftage (судна в море); removal; abtragung; leeway (самолёта); wreckage; wrecking; set and drift (set and drift is ... degrees, ... knots = снос – ... градусов, ... узлов ABelonogov); demolition of a building (ART Vancouver); shift; wear |
| авиац. |
drift; crab (воздушного судна); drift (воздушного судна); leeway (воздушного судна в полёте); sweep (ЛА) |
| архит. |
bombing (здания atatagava) |
| аэрогидр. |
sweep (ветром) |
| бур. |
sagging |
| воен. |
drift (ветром, течением) |
| воен., тех. |
drifting (ветром, течением); demolition (сооружения) |
| возд. |
sweep |
| геол. |
ablation; quarry; migration (mine Bema); run off |
| геол., собир. |
discarded cards |
| геофиз. |
deviation |
| гидрол. |
avertence |
| горн. |
ablation (водой); excavating plant |
| карт. |
discard (Юрий Гомон) |
| картогр. |
skewing |
| космон. |
yawing |
| Макаров. |
carry-over; drifting (почвы); drifting (судна); driving; offset; sweep (ветром, потоком); yaw; demolishing (зданий); demolition (зданий); demolition (напр., здания) |
| мат. |
deflection |
| метеор. |
draft |
| мор. |
crabbing; crab; driftway; sway; sweeping; chamfer; set |
| нав. |
driftage; leeway |
| нотар. |
condemnation (of a building) |
| с/х. |
destroying (почвы) |
| сейсм. |
demolishing |
| стр. |
wracking (Yeldar Azanbayev); clearing; removing; demolition work (зданий Andrey Truhachev); demolition works; dismantlement |
| тех. |
drifting; bench of open-cut; breakdown; pulling-down; stripping system; demolishing (напр., здания); pulling down; tearing down; demolition (напр., здания); demolition (напр., здания) |
| трансп. |
tearing-away |
| физ. |
walk-off (пучка лазера) |
| экол. |
destruction (почвы); truncation (поверхностного слоя почвы) |
| юр. |
demolition (домов, сооружений) |
|
|
| нефт.газ., сахал. |
environment monitoring station |
|
|
| мор. |
leeway |
|
|
| эл. |
cost of removal |
|
| Русский тезаурус |
|
|
| сокр. |
"Салаватнефтеоргсинтез" (акционерное общество) |
| сокр., нефт.газ. |
станция наблюдения за окружающей средой |
| сокр., нефт.газ., сахал.р. |
станции наблюдения за состоянием окружающей среды; станция наблюдения за состоянием окружающей среды |
| сокр., нефт.газ., тенгиз. |
станция наблюдения окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
