СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | прилагательное | наречие | к фразам

смести

глаг.
ударения
общ. sweep together; wipe off; clean down (пыль со стен и т. п.); blow off; brush off (of wind); sweep off; tack; baste; sweep away (The flooded river swept away the wooden dam.); sweep; pass the broom over
Gruzovik sweep off (pf of сметать); brush off (pf of сметать); of wind blow off (pf of сметать)
Макаров. knock over (с пути)
перен. sweep aside
Gruzovik, перен. sweep aside (pf of сметать)
сметь глаг.
общ. venture; beg; dare
Gruzovik dare
канц. beg (в официальном обращении в письме)
сменный прич.
автомат. retrofittable
смелый прил.
общ. courageous; bold; challenging; audacious; daring; brave (without fear of danger, pain etc. • a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy); hardy; plucky (courageous); venturesome; spirited; venturous; game; gamy; manful; mettlesome; nervy; hazardable; steel-hearted; stout-hearted; unfearing; Amazonian; gutty; intrepid; manly; spunky; adventurous; daredevil; bauld; stout; fearless (Aly19); edgy (AlaskaGirl); ambitious (tavost); steel hearted; stout hearted; swingeing; confident; dashing; gallant; high-spirited; lion-hearted; mettled; dauntless; feisty; unblenched (VLZ_58); combative (george serebryakov); visionary (It was a time of innovation and visionary ideas.); bouncing; broad; confidant; defiant; determined; excursive; fortitudinous; forward; gamey; as bold as brass; uninhibited (Ivan Pisarev); free; hazardous; high-hearted; high spirited; manlike; pert; pushing; rash; reckless; resolute; risky; steadfast; stedfast; strenuous; sturdy; temerarious; sted; unrestrained (Ivan Pisarev); candid (Ivan Pisarev); open (Ivan Pisarev); liberated (Ivan Pisarev); spontaneous (Ivan Pisarev); unreserved (Ivan Pisarev); unselfconscious (Ivan Pisarev); outgoing (Ivan Pisarev); relaxed (Ivan Pisarev); unconstrained (Ivan Pisarev); unrepressed (Ivan Pisarev); natural (Ivan Pisarev); expressive (Ivan Pisarev); outspoken (Ivan Pisarev); footloose (Ivan Pisarev)
Gruzovik stouthearted
амер. ballsy (от "balls" в "to have balls"); bodacious (Anglophile)
амер., разг. gritty
вульг. full of fuck; hot-shit
книжн. doughty
Макаров. aggressive
мод. statement (zarazagirl)
перен. Trojan; brazen (brazen patterns ART Vancouver)
разг. gutsy (VLZ_58); hell-for-leather (VLZ_58)
сл. ding-dong
уст. tall; dareful; forthward; funambulatory; retchless; steddy
Шотл. bardy; gallus (КГА)
шотл.выр. cant
смелее! прил.
общ. be brave!; go ahead! (ParanoIDioteque); go to!
разг. go on! (moebiuspenguin)
смелее прил.
общ. dare (Voledemar); take heart (VLZ_58); cheer up
Смелее! прил.
общ. don't be shy!
смелей! прил.
общ. steady!
смело нареч.
общ. stout-heartedly; above board; easily; offhand; hardily; gallantly; outspeak; manlike; safely (в смысле со спокойной душой, ничем не рискуя, гарантированно Баян); with confidence (he dived into the water with confidence – он смело бросился в воду ART Vancouver); boldly; daringly (langbid); pluckily; stoutly (Азери); valiantly (I. Havkin); manfully; courageously; confidently (tfennell); bravely (tell me); adventurously (rubberdash); amain; audaciously; bravely; cheerily; defiantly; determinate; determinedly; forwardly; frankly; freely; manly; pertly; recklessly; resolutely; resolvedly; steadfastly; stedfast; strenuously; sturdily; cheerfully; sted; hazardously; doughtily; gamely (courageously)
Gruzovik stoutheartedly; without a problem; with ease; fearlessly
бизн. feel free (Feel free to borrow the car whenever you need it. – Если нужна машина, можешь смело брать мою. 4uzhoj); don't hesitate (We appreciate your input, so please don't hesitate to chime in with comments and questions.Don't hesitate to contact me should you have any questions.If you are contemplating dealing with Viscount from afar, we would say don't hesitate – these people know the meaning of service and their product. 4uzhoj)
Макаров. hand over head
поэт. brave
разг. with full confidence; safely (If the interruption to the flow of the sentence is but slight, the writer may safely omit the commas. – Если в предложении отсутствует плавность речи, но нет потери смысла, автор может смело обойтись без запятой.)
уст. habnab; steddy; temerariously; venturesomely; venturously; excursively; enterprisingly; fiducially
"смело" нареч.
общ. con bravura
ит., муз. audace (нотное указание)
муз. animoso (нотное указание)
 Русский тезаурус
сметя глаг.
общ. деепр. от смести
Смела прил.
общ. город на Украине, Черкасская обл., на р. Тясмин. Железнодорожный узел. 81,2 тыс. жителей 1991. Машиностроение и металлообработка, пищевая сахарная, молочная и др., швейная промышленность. Известен с кон. 16 в. Большой Энциклопедический словарь
смело
: 691 фраза в 99 тематиках
SAP технические термины2
Австралийское выражение1
Автоматика13
Автомобили1
Американский английский написание1
Американское выражение не написание1
Артиллерия3
Аэропорты и управление воздушным движением1
Библия1
Бизнес4
Биология3
Бурение2
Военный термин16
Волейбол1
Вульгаризм2
География1
Геология1
Геофизика1
Гидробиология1
Горное дело1
Деловая лексика1
Дипломатия5
Дорожное дело1
Железнодорожный транспорт1
Идиоматическое выражение, фразеологизм34
Имя собственное1
Инвестиции2
Информационная безопасность и защита данных1
Информационные технологии6
Испано-американский жаргон1
Кадры1
Квантовая электроника1
Кинематограф1
Компьютерная графика1
Компьютеры1
Контекстуальное значение1
Космонавтика1
Кулинария1
Культурология1
Легкая атлетика1
Лесоводство3
Литература3
Майкрософт1
Макаров103
Маркетинг2
Математика1
Медицина1
Медицинская техника1
Международные отношения2
Микроэлектроника1
Морской термин5
Навигация2
НАТО1
Научно-исследовательская деятельность1
Научный термин1
Нефтегазовая техника2
Нефть3
Нефть и газ1
Общая лексика227
Одежда1
Оружие и оружейное производство1
Паблик рилейшнз1
Переносный смысл10
Поговорка6
Политика9
Пословица43
Пояснительный вариант перевода1
Производство1
Противовоздушная оборона4
Психолингвистика1
Психология1
Пчеловодство1
Разговорная лексика10
Реклама3
Риторика3
Робототехника1
Рыбоводство1
Сельское хозяйство4
Системы безопасности3
Сленг10
Спорт6
Средства массовой информации20
Строительство1
Текстильная промышленность3
Телекоммуникации1
Теплотехника1
Техника19
Устаревшее5
Физиология1
Хозяйственное предпринимательское право1
Хоккей с шайбой1
Целлюлозно-бумажная промышленность2
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Шахматы1
Экология7
Экономика3
Электроника3
Энергетика18
Яхтенный спорт1