СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам

служить

глаг.
ударения
общ. trail a pike; work (of a device); minister; beg (о собаке); clerk; enure; inure; answer for (в качестве или взамен чего-либо); act; answer (чем-либо); be employed (у кого-либо); do military service (в армии); cater (потребностям, нуждам nicknicky777); wait on (прислуживать); wait upon (прислуживать); do (for); be in use; devote oneself (to); do duty; function (as); execute; soldier (в армии); act as (кем-либо, чем-либо Stas-Soleil); minister to (кому-либо; All we can do is Pray and minster to our congregation. Andrey Truhachev); sit up and beg (VLZ_58); devote (every detail is devoted to providing a unique... sankozh); afford (основанием, укрытием, пристанищем и т.п. (в знач. "давать, предоставлять") • Dense vegetation can afford cover for terrestrial predators.It is important to note that portions of the plow can afford cover but most plow blades can be easily penetrated by rifle fire....and, if death ensues in consequence of such punishment, the relation of master and slave affords no ground of excuse or palliation. 4uzhoj); be in someone's service (у кого-либо); have a military background (в знач. "пройти военную службу"; в русском – в прош. вр. • Do you have a military background? – Вы служили? 4uzhoj); prove (MichaelBurov); deploy downrange (SergMesch); be representative of (являться) подтверждением (доказательством, чего-либо; The video quality of each sample is not representative of the high quality of each video product. I. Havkin); attend; avail; bare (чем-л.); bear (чем-л.); born (чем-л.); celebrate (обедню); conduce; confer; help; do the office; office; profit; stead; stand in stead; sted; stedfast; tend upon (кому-л.); wait; serve (for a while); be in the service of; operate; officiate at; conduct (a service, mass, etc.); serve the purpose (использоваться для каких-либо целей; быть, являться чем-либо • This watch, also, served the purpose of an advertisement, and a good one, too. – Помимо прочего, часы служили рекламой, и весьма действенной. Abysslooker)
Gruzovik serve (impf of послужить); do one's duty (impf of послужить); function as (impf of послужить); be used for; do for; devote oneself to (impf of послужить)
бур. last
воен. see service (in; в)
воен., жарг. GI Joe (США MichaelBurov); GI (США MichaelBurov); hack it (MichaelBurov); hack it through (MichaelBurov)
воен., разг. GI
диал. tend
идиом. carry water for (to serve; to assist Interex)
ИТ. work
книжн. be used as something (чем-либо igisheva)
корп.упр. be (использоваться в качестве чего-либо igisheva)
Макаров. do one's military service (в армии); be in the employ; be in service; devote oneself (to); do duty for something (чем-либо); minister to; serve (someone, something – кому-либо, чему-либо); serve for (чем-либо); sit up (о собаке); wait on to wait; wait to wait; wait upon to wait; answer for (в качестве или взамен чего-либо); serve as (чем-либо); sit up and beg (о собаке)
мат. be used (for)
нефт.газ., сахал. lend itself to (чему-либо Sakhalin Energy)
перен. perform duties (Andrey Truhachev); be of service (Andrey Truhachev)
прогр. serve as (ssn)
рел. adore; pastor
сл. wait on; wait upon
уст. be in one's employment (у кого-либо • 'Immediately after breakfast, sir, Mr Stoker sent for me and inquired if I had once been in your employment. He said that he fancied that he recalled having seen me at your apartment in New York.' (P.G. Wodehouse) ART Vancouver); inserve (чем-л.); steddy; subminister
церк. celebrate (обедню и т.п.); officiate; pontify
эк. be in employment; be employed (в; by Andrey Truhachev)
эл. serve
Gruzovik, рел. officiate
Gruzovik, собак. of a dog beg; of a dog sit up and beg
служиться глаг.
общ. beg; be employed (as); be used (for); do (for); devote oneself (to); do duty; function (as); be in use; work (as); be
церк. officiate; serve
служить
: 1461 фраза в 107 тематиках
Hi-Fi акустика1
SAP финансы2
Автоматика2
Американское выражение не написание5
Артиллерия1
Атомная и термоядерная энергетика3
Банки и банковское дело2
Библиотечное дело3
Библия3
Бизнес9
Бронетехника1
Бурение3
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Внешняя политика1
Военно-морской флот2
Военный термин49
Геология2
Геральдика1
Гидробиология1
Государственный аппарат и госуслуги1
Дегустация1
Деревообработка2
Дефектоскопия4
Дипломатия13
Европейский банк реконструкции и развития1
Журналистика терминология1
Здравоохранение1
Зоология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм11
Информационные технологии6
История2
Канцеляризм1
Клише1
Книжное/литературное выражение6
Контекстуальное значение1
Контроль качества и стандартизация1
Космонавтика1
Космос1
Культурология2
Латынь1
Литература1
Логистика1
Майкрософт2
Макаров321
Математика12
Машиностроение1
Медицина4
Морской термин7
Научный термин8
Нотариальная практика1
Общая лексика619
Оружие и оружейное производство1
Официальный стиль1
Паблик рилейшнз1
Патенты5
Переносный смысл7
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полиграфия2
Полимеры1
Политика26
Полиция2
Пословица24
Поэтический язык1
Пояснительный вариант перевода2
Программирование18
Производство1
Прямой и переносный смысл1
Психиатрия1
Психология3
Радиолокация1
Радиотехника1
Разговорная лексика9
Растениеводство1
Реклама4
Религия14
Робототехника1
Рыбоводство1
Сахалин7
Сахалин Р1
Сейсмология3
Сельское хозяйство2
Системы безопасности1
Сленг8
Соединённые Штаты Америки2
Социальное обеспечение1
Социология1
Средства массовой информации28
Строительство4
Судостроение2
Текстильная промышленность1
Телевидение1
Телекоммуникации2
Техника27
Транспорт1
Уголовное право3
Устаревшее11
Физическая химия1
Философия1
Финансы2
Химия1
Церковный термин7
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения2
Шутливо, юмористически1
Экономика18
Электроника28
Электротехника1
Юридическая лексика35