 |
|
слепо : 1375 фраз в 139 тематиках |
| Авиационная медицина | 5 |
| Авиация | 21 |
| Австралийское выражение | 5 |
| Автомобили | 10 |
| Агрохимия | 7 |
| Американское выражение не написание | 5 |
| Амфибии и рептилии | 1 |
| Аналитическая химия | 2 |
| Анатомия | 25 |
| Архитектура | 2 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 1 |
| Аэрогидродинамика | 1 |
| Библиотечное дело | 30 |
| Библия | 3 |
| Бизнес | 2 |
| Биология | 18 |
| Британское выражение не написание | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 1 |
| Ветеринария | 1 |
| Вибромониторинг | 1 |
| Виноградарство | 1 |
| Виноделие | 1 |
| Водные ресурсы | 2 |
| Военный термин | 6 |
| Гастроэнтерология | 2 |
| Геология | 26 |
| Герпетология вкл. с серпентологией | 1 |
| Гидробиология | 2 |
| Гидрология | 9 |
| Гинекология | 1 |
| Горное дело | 37 |
| Деревообработка | 2 |
| Диалектизм | 6 |
| Дипломатия | 1 |
| Дорожное движение | 2 |
| Дорожный знак | 1 |
| Жаргон наркоманов | 1 |
| Животноводство | 1 |
| Золотодобыча | 3 |
| Зоология | 2 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 12 |
| Иммунология | 2 |
| Информационные технологии | 3 |
| Искусство | 1 |
| Ихтиология | 2 |
| Картография | 1 |
| Каспий | 3 |
| Квантовая электроника | 2 |
| Кинематограф | 5 |
| Клинические исследования | 45 |
| Книжное/литературное выражение | 1 |
| Компьютерные игры | 1 |
| Компьютеры | 6 |
| Контроль качества и стандартизация | 3 |
| Космонавтика | 4 |
| Космос | 18 |
| Криптография | 2 |
| Культурология | 1 |
| Лесоводство | 2 |
| Лыжный спорт | 1 |
| Макаров | 102 |
| Маркетинг | 1 |
| Математика | 11 |
| Медицина | 129 |
| Медицинская техника | 7 |
| Метеорология | 2 |
| Микроэлектроника | 1 |
| Млекопитающие | 3 |
| Мясное производство | 2 |
| Название организации | 1 |
| Налоги | 1 |
| Научный термин | 10 |
| Неодобрительно | 1 |
| Нефть | 12 |
| Нефть и газ | 1 |
| Общая лексика | 323 |
| Общественные организации | 1 |
| Отделка | 1 |
| Офтальмология | 3 |
| Охрана труда и техника безопасности | 1 |
| Патенты | 1 |
| Переносный смысл | 2 |
| Пищевая промышленность | 4 |
| Пластмассы | 2 |
| Поговорка | 1 |
| Подводное плавание | 1 |
| Полиграфия | 23 |
| Политика | 1 |
| Пословица | 180 |
| Пояснительный вариант перевода | 1 |
| Программирование | 4 |
| Производство | 4 |
| Противовоздушная оборона | 1 |
| Психология | 3 |
| Радиотехника | 3 |
| Разговорная лексика | 4 |
| Реклама | 5 |
| Религия | 5 |
| Риторика | 4 |
| Робототехника | 1 |
| Рыбоводство | 1 |
| Связь | 2 |
| Сельское хозяйство | 7 |
| Системы безопасности | 1 |
| Сленг | 2 |
| Собаководство кинология | 1 |
| Советский термин или реалия | 6 |
| Социология | 1 |
| Союз-Аполлон | 1 |
| Спорт | 1 |
| Средства массовой информации | 3 |
| Статистика | 2 |
| Стоматология | 18 |
| Строительство | 2 |
| Судостроение | 2 |
| Текстильная промышленность | 1 |
| Телевидение | 1 |
| Телекоммуникации | 3 |
| Техника | 40 |
| Типографика | 1 |
| Травматология | 1 |
| Уголовное право | 1 |
| Урология | 1 |
| Устаревшее | 4 |
| Фармакология | 4 |
| Фармация и фармакология | 2 |
| Физиология | 1 |
| Химия | 3 |
| Хирургия | 6 |
| Хоккей с шайбой | 1 |
| Христианство | 4 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 2 |
| Шахматы | 7 |
| Экология | 1 |
| Экономика | 1 |
| Электроника | 9 |
| Энергетика | 1 |
| Энтомология | 1 |
| Юридическая лексика | 2 |