слабоумные – английский перевод

soft weak in the head; mouthbreather (иногда раздельно: mouth breather; иногда через дефис: mouth-breather: every single word that mouthbreather is allowed to publish is completely destroying the image of the newsletter vogeler); crazy; cretin; driveling; drivelling; lean witted; single witted; soft headed; spooney; feeble-minded person

образн.

intellectually weak (Sergei Aprelikov)

пренебр.

dotard (MichaelBurov)

разг.

soft-headed (Andrey Truhachev); soft in the head (Andrey Truhachev); weak in the head (Andrey Truhachev)

слабоумные прил.

слабоумный прил.

feeble-minded; anile; imbecile; weak-minded; halfwitted; doddering; moron; soft; witless; cousin Betty (человек); mentally deficient; batchy; half-wit; sackless; demented ("demented" implies a violence of behavior or attitude that's incongruent with слабоумный (or, used in a casual sense, it can also mean "out of one's mind": You're not going to do the assignment? Are you demented?) Liv Bliss); idiot; moronic; subnormal; cretinous; daft (о человеке); feeble minded; half wit; weak minded; deficient; Feebleminded (Pavel_Gr); feebleminded; silly (Lanita2); Cousin Betty; doting; slow-witted; foolish; slow witted; weak-headed

mentally handicapped; mentally retarded

жарг.

meat-head

Макаров.

soft in the head; weak in the head

мед.

defective; mentally defective; half-witted; irrational; ament; retarded (bolton926); punch-drunk (Andrey Truhachev); dement (I. Havkin)

incomplete (upws)

daft; caky; numpty (andriy f); crack-brained; empty-headed (Andrey Truhachev); brainless (Andrey Truhachev); pea-brained (Andrey Truhachev); enfeebled (Olya34); gaga

редк.

doddery; fool

сл.

half-baked; balmy; gomer ("Stop acting like a gomer!" Franka_LV)

слабоумно нареч.

слабоумные: 12 фраз в 6 тематиках

Австралийское выражение	1
Макаров	1
Народное выражение	1
Общая лексика	7
Устаревшее	1
Шахматы	1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков