прич.
This HTML5 player is not supported by your browser
ударения
SAP.фин. suppressing
скрыться глаг. This HTML5 player is not supported by your browser
общ. disappear ; hide (to hide one's feelings – скрывать свои чувства) ; abscond ; decamp ; elope ; levant ; skip ; keep dark ; kiss off ; shift away ; bundle out ; go into hiding ; make away with (с чем-либо; о воре Dim ; cut lucky ; make lucky ; run to earth ; take to the woods ; show brush ; drop out of sight (Anglophile ; scuttle off (ellicler ; leg-bail ; make off ; go to ground (anita_storm ; get beyond (за что-либо) ; avoid ; be concealed ; conceal ; keep (from) ; keep out of sight ; sneak away ; scutter off (suburbian ; get away (Alex_Odeychuk ; vanish (из виду • I watched as five coverall-clad figures climbed out and then vanished into the building. 4uzhoj ; take flight (4uzhoj ; go in (за тучами – о солнце, луне • The sun went in, and the breeze became cold. В.И.Макаров ; fly the coop ; move off ; outfly ; sculk away ; slink away ; slink off ; skulk ; steal from ; be hiding ; steal off ; beat it! ; lam off ; run off ; scram out ; show one's brush ; take off (The driver did not stop to investigate and took off leaving the elderly victim on the road. -- скрылся (с места происшествия)
• Пока Дед Мороз держал хозяина на прицеле, Снегурочка складывала в сумку ценные вещи. Затем бандиты крепко связали партработника — жены и детей дома не было — и скрылись. (из рус. источника) = took off ART Vancouver ; slip away Gruzovik hide oneself from (pf of скрываться ) ; scurry away (pf of скрываться ) амер., сл. take a powder воен., уст. steal Макаров. cut one's lucky ; fly the coop (от преследования и т.п.) ; go underground ; make one's lucky ; wing it ; elope from (откуда-либо) ; escape detection (об ошибке и т. п.) ; make away with ; male off ; skip off ; steal away ; tear away ; cut lucky (вовремя) ; go into hiding (от преследования) ; hide Макаров., разг. chuck off ; tear off Макаров., разг., амер. skip out ; take a run-out powder народн. mizzle нотар. escape полиц.жарг. be in the wind (о преступниках Taras разг. duck out ; split town (DC ; scurry away ; make away (с украденным/награбленным – to escape with ill-gotten gains • Thieves made away with £50,000 of jewellery in last night's heist. 4uzhoj ; go to read and write редк. go to kennel сист.без. flee сл. tunnel ; beat it ; elude СМИ. book it (напр., с места преступления • NFL Hall of Famer Lawrence Taylor was arrested Sunday night after cops say he booked it from the scene of an accident. 4uzhoj угол., амер. go in hiding (The gang's foreman, a man named Percy House, was apprehended, but two of his accomplices went into hiding. — Главарь банды по имени Перси Хаус был задержан, но двое из его сообщников скрылись. ) общ. cast a blind over ; glove ; they are hand and glove ; slur ; slur over ; conceal ; sweep sth. under the rug (что-л.) ; sweep smth. under the rug (что-л.) ; disguise (disguise one's intentions, feelings – скрывать свои намерения, чувства) ; dissemble ; hide ; mask ; cloak ; dissimulate ; hood ; keep ; suppress ; hold back ; hush up ; keep back ; encave ; masque ; veil ; draw the curtain ; cover over ; bottle up ; keep it hidden (That's why all the secrecy, they try to keep it hidden. ART Vancouver ; wrap ; withhold ; cover (cover one's confusion (annoyance) – чтобы скрыть своё смущение (досаду)) ; hoodwink ; vizard Gruzovik conceal идиом. blot out (Interex конт. obfuscate (истинные намерения • Russian plans involve extensive movement of BTGs to / from the border to obfuscate intentions and to create uncertainty. washingtonpost.com 4uzhoj Майкр. unsurface (To stop exposing a surfaced virtual disk to the user) ; hide (To temporarily remove the onscreen display of an object on the design surface at design time) Макаров. cover up ; hide someone, something (кого-либо, что-либо) ; wrap up перен. smother (дело) ; draw the curtain (что-либо) ; shed (I had gotten a lot of requests for sexy things. I have danced a lot of sexy dances so it was ingrained in me. It was difficult to shed that. Victorian сл. bottle up (Let it be bottled up for a while. == Пусть об этом пока никто не знает. ) ; bag (Let's bag the whole story, O.K.? Скроем всё это дело, согласен? Interex уст. bescreen юр. redact (нередко используется в паре с "вымарать" • В этом случае часть текста решения будет скрыта (вымарана). 'More груб. back off! (Ivan Pisarev ; be gone! (Ivan Pisarev ; break away! (Ivan Pisarev ; break free! (Ivan Pisarev ; break loose! (Ivan Pisarev ; break out! (Ivan Pisarev ; depart! (Ivan Pisarev ; disappear! (Ivan Pisarev ; ditch! (Ivan Pisarev ; do a runner! (Ivan Pisarev ; do a vanishing act! (Ivan Pisarev ; flee! (Ivan Pisarev ; get away! (Ivan Pisarev ; get going! (Ivan Pisarev ; get lost! (Ivan Pisarev ; get off! (Ivan Pisarev ; get out! (Ivan Pisarev ; go away! (Ivan Pisarev ; go out! (Ivan Pisarev ; hit the bricks! (Ivan Pisarev ; hit the road! (Ivan Pisarev ; leave! (Ivan Pisarev ; make a getaway! (Ivan Pisarev ; make a run for it! (Ivan Pisarev ; make off! (Ivan Pisarev ; march out! (Ivan Pisarev ; move away! (Ivan Pisarev ; move out! (Ivan Pisarev ; pull out! (Ivan Pisarev ; push off! (Ivan Pisarev ; run away! (Ivan Pisarev ; run off! (Ivan Pisarev ; set off! (Ivan Pisarev ; show a clean pair of heels! (Ivan Pisarev ; skip out! (Ivan Pisarev ; slip away! (Ivan Pisarev ; sneak away! (Ivan Pisarev ; sneak off! (Ivan Pisarev ; sneak out! (Ivan Pisarev ; take a powder! (Ivan Pisarev ; take off! (Ivan Pisarev ; vanish! (Ivan Pisarev ; walk away! (Ivan Pisarev общ. decamped
washingtonpost.com 4uzhoj)