|
|
| общ. |
camp; folding; multiple; portable; portative; deployable; jointed; fold-out (Зубцов); telescopic; fold; collapsible (нож, открывашка и т.п.) a tiny collapsible can opener); pulldown; leaved; upturn |
| воен., тех. |
accordion (в виде гармоники); knock-down |
| геол. |
foldable |
| горн. |
collapsible steel form |
| дерев. |
collapsible |
| ж/д. |
adjustable; clasp (о ноже); backfolding; bellow |
| кино. |
retractable |
| лес. |
fold-flat (о мебели); telescope |
| Макаров. |
collapsable; collapsible (о таре) |
| мед. |
shear-jointed |
| нефт. |
jack-knife; jacknife |
| нефт.газ. |
expandable (MichaelBurov) |
| ОТиТБ. |
fold-down (fold-down railings (handrails) – складные перила george serebryakov) |
| стр. |
pulldown (напр., о кресле) |
| тех. |
collapsing; telescoping |
| трансп. |
bellows-type |
|
|
| общ. |
harmonious; coherent; fluent; smooth; accommodating; well-made; well-ordered; well-rounded |
| Gruzovik |
coherent (of a speech, a story); neat (of a speech, a story); smooth (of a speech, a story); harmonious (of a speech, a story) |
| Макаров. |
neat (о фигуре) |
| разг. |
well-built; well-knit; well-proportioned; of speech smooth; of something written well phrased |
| Gruzovik, разг. |
well-ordered; well-made; coherent (of a speech, a story); harmonious (of a speech, a story); smooth; neat (of a speech, a story); well-rounded (of a speech, a story) |
|
|
| Игорь Миг |
without a hitch |
| разг. |
well |
| Gruzovik, разг. |
smoothly; nicely; coherently |
|
|
| бизн. |
Folding luggage rack (раскладная) подставка для багажа (чемодана Andy) |
