 |
| система обслуживания: 789 фраз в 76 тематиках |
| Авиация | 19 |
| Австралийское выражение | 1 |
| Автоматика | 10 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 2 |
| Аэропорты и управление воздушным движением | 2 |
| Базы данных | 1 |
| Банки и банковское дело | 14 |
| Библиотечное дело | 1 |
| Бизнес | 7 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 17 |
| Бытовая техника | 1 |
| Военный термин | 142 |
| Дипломатия | 2 |
| Железнодорожный транспорт | 1 |
| Измерительные приборы | 1 |
| Интернет | 1 |
| Информационные технологии | 21 |
| Карачаганак | 2 |
| Каспий | 3 |
| Кибернетика | 2 |
| Кинематограф | 1 |
| Компьютерные сети | 9 |
| Компьютеры | 32 |
| Контроль качества и стандартизация | 62 |
| Космонавтика | 16 |
| Логистика | 4 |
| Майкрософт | 2 |
| Макаров | 14 |
| Математика | 3 |
| Медицина | 8 |
| Медицинская техника | 1 |
| Механика | 2 |
| Морской термин | 3 |
| Налоги | 2 |
| НАТО | 1 |
| Нефтегазовая техника | 7 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 1 |
| Нефть | 20 |
| Нефть и газ | 5 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 14 |
| Оружие массового поражения | 2 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 1 |
| Полезные ископаемые | 1 |
| Полиграфия | 1 |
| Политика | 1 |
| Прикладная математика | 12 |
| Программирование | 13 |
| Производство | 2 |
| Промышленность | 2 |
| Реклама | 2 |
| Релейная защита и автоматика | 2 |
| Сахалин | 5 |
| Сахалин Р | 1 |
| Сахалин Ю | 1 |
| Связь | 2 |
| Сейсмология | 1 |
| Системы безопасности | 2 |
| Сокращение | 1 |
| Социология | 1 |
| Союз-Аполлон | 3 |
| Средства массовой информации | 54 |
| Строительство | 2 |
| Телекоммуникации | 24 |
| Тенгизшевройл | 3 |
| Теплотехника | 1 |
| Техника | 73 |
| Транспорт | 1 |
| Уровнеметрия | 1 |
| Фармакология | 1 |
| Физика | 1 |
| Финансы | 2 |
| Экология | 3 |
| Экономика | 90 |
| Электроника | 10 |
| Энергетика | 9 |