СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский Английский +
Google | Forvo | +
сделать
 сделаться
общ. mature; come; make; pass into; set up; do
разг. appear; break out
чертж - найдены отдельные слова

глагол | глагол | к фразам

сделать

глаг.
ударения
общ. do; lay down; speed; turn out; work out; make (used with many nouns to give a similar meaning to that of the verb from which the noun is formed • He made several attempts (= attempted several times); They made a left turn (= turned left); He made (= offered) a suggestion/proposal; Have you any comments to make); shape; curl hair (волос); have a strong mind to; get something done (что-то noh); get done (что-либо, о действии, совершаемом кем-либо по желанию или указанию говорящего); go through (что-либо); see done (что-либо); make a big mistake; turn off; wheedle into doing (что-либо); pay; outdo (кого-либо (опередить в чём-либо) Damirules); fabricate (изготовить); strike (бирки, ярлык); make out (I think I'm going to have a suit made out of this ckasey78); have done to (кем-либо/чем-либо Alex_Odeychuk); go (какое-либо движение; следовать определённому образу действий)
Игорь Миг beat to it (КамАЗ сделал нас на повороте, когда мы шли под 90 – wiki); con (= обмануть); gain the upper hand (разг); run rings round (разг.); leave in the dust (разг.); make rings round (разг.); have the better of (разг.); get the better of (someone – кого-либо)
австрал., сл. give it a bash
бизн. make up
ИТ. build (Нужно допилить сайт или сделать новый. — We need to either refine the website or build a new one. Alex_Odeychuk)
клиш. have sth. done (Ключевое отличие от русского употребления: если подразумевается НЕ самостоятельное действие, а действие по заказу или по просьбе, в английском используется данная модель; в русском языке такого отличия нет: мы говорим "сделать перевод", подразумевая работу переводчика по заказу • Molecular testing is a must but it's going to cost you some money to have that done in the States. ART Vancouver)
комп., жарг. spin up (We need to either polish up the site or spin up a new one. — Нужно допилить сайт или сделать новый. Alex_Odeychuk)
Макаров. go through something (что-либо); get something done (о действии, совершаемом кем-либо по желанию или указанию говорящего; что-либо); have done something (к какому-либо моменту; что-либо)
мат. produce; act; perform
перен. render (These ordinances rendered it impossible for the NSPA to be able to hold the event. votono)
разг. pull (что-либо дерзкое, неожиданное или недозволенное); get something done (Andrey Truhachev); have one up on (someone); превзойти Abysslooker)
разг., амер. come (что-либо); smoke (кого-либо; в знач. "победить", "обогнать" и т. п.)
сл. put up; make good (кого-то); make the scene; pull a fast one on (someone); make (кого-то); own (опередить; превзойти кого-либо • I destroyed his units and base: I owned him.I have just owned a noob. dVaffection)
спорт. log (george serebryakov)
тех. render
Игорь Миг, разг. outpace
сделаться глаг.
общ. mature; come; make; pass into; set up (торговцем, булочником (и т.п.) as); do; grow; act; get; happen; perform; turn; become; fall; run; turn up; betide
Gruzovik become; get; grow (pf of делаться); happen (pf of делаться); go on (pf of делаться)
Макаров. turn out
разг. break out; form
тех. render
Gruzovik, разг. appear (pf of делаться); form (pf of делаться); break out (pf of делаться)
сделал глаг.
общ. fecit (подпись художника)
рел. fecit
сделай глаг.
фарм. make
фарм., лат. fiat
сделав глаг.
цит.афор. thereby making (Alex_Odeychuk)
тебя сделали глаг.
груб. owned (победили, напр, в игре I. Havkin)
 Русский тезаурус
сделать глаг.
сл. опередить (MichaelBurov); одержать верх (MichaelBurov); победить (MichaelBurov)
сделать
: 9707 фраз в 227 тематиках
Авиация10
Австралийское выражение18
Автоматика1
Автомобили4
Азартные игры2
Альтернативное урегулирование споров2
Американское выражение не написание76
Английский язык1
Анестезиология6
Архаизм2
Архитектура5
Банки и банковское дело4
Баскетбол6
Бейсбол1
Библиотечное дело1
Библия6
Бизнес78
Бильярд2
Биржевой термин1
Благотворительные организации1
Британское выражение не написание7
Буквальное значение4
Бурение3
Бухгалтерский учет кроме аудита8
Бытовая техника1
Валютный рынок форекс1
Велоспорт2
Внешняя политика1
Военный жаргон2
Военный термин31
Возвышенное выражение1
Волейбол1
Восклицание2
Вульгаризм28
Выборы1
Генетика1
Геология2
Гинекология3
Горное дело12
Гостиничное дело1
Грубо6
Деловая лексика2
Деревообработка2
Десмургия.3
Детская речь8
Дипломатия79
Дорожное движение2
Европейский банк реконструкции и развития2
Жаргон9
Жаргон наркоманов3
Железнодорожный транспорт10
Живопись2
Журналистика терминология2
Здравоохранение2
Идиоматическое выражение, фразеологизм218
Издательское дело1
Инвестиции3
Интернет9
Инфекционные болезни2
Информационная безопасность и защита данных2
Информационные технологии14
Ирландский язык1
Искусственный интеллект3
Искусство1
История2
Истребительная авиация2
Кабели и кабельное производство1
Кадры2
Канада1
Кардиология4
Картография2
Карточные игры12
Каспий3
Кинематограф2
Клинические исследования1
Клише25
Книжное/литературное выражение4
Кокни рифмованный сленг1
Компьютерные сети1
Компьютерный жаргон1
Компьютеры6
Контекстуальное значение2
Контроль качества и стандартизация1
Корпоративное управление1
Косметика и косметология3
Космонавтика3
Космос1
Кулинария6
Культурология2
Лабораторное оборудование11
Лазерная медицина2
Латынь18
Лингвистика2
Литература11
Логика1
Логистика2
Майкрософт7
Макаров2258
Маркетинг1
Математика45
Машиностроение4
Медицина39
Медицинская техника1
Менеджмент1
Механика2
Микроэлектроника1
Мобильная и сотовая связь4
Молодёжный сленг2
Морское право1
Морской термин22
Музыка2
Налоги1
Народное выражение1
Настольный теннис2
Научный термин18
Недвижимость2
Неодобрительно2
Неологизм2
Нефтепромысловый1
Нефть и газ3
Обработка данных1
Образно21
Образование4
Общая лексика4990
Одежда1
Ортопедия3
Оружие и оружейное производство1
Отоларингология7
Официальный стиль1
Офтальмология4
Охота1
Паблик рилейшнз7
Парапланеризм1
Парикмахерское дело2
Парусные суда1
Патенты8
Переносный смысл50
Поговорка17
Полиграфия7
Политика24
Политэкономия2
Пословица129
Пошив одежды и швейная промышленность1
Поэзия терминология1
Пояснительный вариант перевода3
Презрительно1
Программирование16
Программное обеспечение1
Производство14
Просторечие1
Противовоздушная оборона1
Прямой и переносный смысл1
Психиатрия2
Психолингвистика1
Психология8
Пульмонология6
Радиолокация1
Разговорная лексика354
Редко4
Реклама12
Религия10
Рентгенология16
Риторика29
Ругательство1
Садоводство1
Сарказм1
Сахалин7
Сейсмология1
Сельское хозяйство1
Системы безопасности1
Сленг156
Собаководство кинология1
Советский термин или реалия2
Современное выражение1
Сокращение1
Социальные сети1
Социология2
Спецслужбы и разведка1
Спорт42
Средства массовой информации21
Статистика2
Стоматология3
Строительство12
Студенческая речь1
Судебная лексика1
Судостроение1
Табуированная обсценная лексика1
Телевидение2
Телекоммуникации5
Теннис7
Техника14
Торговля2
Торпеды4
Травматология10
Транспорт7
Туризм9
Уголовное право8
Управление проектами1
Урология6
Устаревшее19
Фамильярное выражение1
Фармакология8
Фармация и фармакология2
Фехтование2
Фигурное катание2
Финансы11
Фотография15
Футбол19
Хирургия8
Хоккей с шайбой17
Церковный термин2
Цирк2
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения32
Чаты и интернет-жаргон1
Шахматы45
Штамповка1
Шутливо, юмористически7
Эвфемизм3
Эзотерика1
Экология2
Экономика41
Электроника5
Электрохимия1
Эмоциональное выражение1
Ювелирное дело1
Юридическая лексика72
Ямайский английский1