Русский ⇄ Абхазский Английский Болгарский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Испанский Итальянский Калмыцкий Киргизский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Сербский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

сгибать глаг. ударения
общ.	curb a horse; deflect (колено); lout; warp (дерево); curve; fold; crook (to bend (especially one's finger) into the shape of a hook • She crooked her finger to beckon him); bow; crumple; hunch; bow down; overbend; double; double up; double up (ся); contort; buckle (usually of something metal; to make or become bent or crushed); crank; flex (to bend, especially in order to test); inflect; hollow; sag
Gruzovik	bend (impf of согнуть)
архит.	concamerate
бур.	lap
воен., брон.	hook
геол.	ply
ж/д.	hog
кож.	bend
Макаров.	incurve; bend down; hollow out
мед.	incurvate
мед.тех.	flex bended
мет.	inflex
нефт.	crimp; crease
перен.	conquer; master; overpower
пож.	fold
полигр.	pleat
редк.	reflect
спорт.	curl
текст.	crimple; curb; strain; sweep
тех.	deflect
тех., уст.	crook; flex; scrag; stoop; warp
Gruzovik, перен.	overpower (impf of согнуть); conquer (impf of согнуть); master (impf of согнуть); overcome (impf of согнуть)
сгибаться глаг.
общ.	crook; bow; double; give; incurve (внутрь); bow down; crouch; curve; lean; hunch (Franka_LV); jackknife; double over; buckle (от давления); stoop; hook; vail; bend (of an object); bend over (of a person)
Gruzovik	stoop; buckle (impf of согнуться)
авто.	fold; swerve
геол.	warp
Макаров.	buckle up (о металле и т. п.); double up; hunch up
мат.	buckle
мор.	buckle (под давлением)
перен.	conquer; master; overpower; submit (to); overcome
пласт.	deflect
полим.	flex
спорт.	dip; bend
текст.	crumple
тех.	bow
уст.	croodle
Gruzovik, перен.	bend under (impf of согнуться); submit to (impf of согнуться)
сгибанный прич.
мед.тех.	flexed; bended

сгибать : 113 фраз в 24 тематиках

Авиационная медицина	2
Автоматика	1
Библиотечное дело	2
Гимнастика	1
Лесоводство	2
Макаров	16
Машиностроение	6
Машины и механизмы	1
Медицина	1
Металлургия	1
Морской термин	1
Нефть и газ	1
Общая лексика	39
Переносный смысл	1
Разговорная лексика	1
Спорт	16
Средства массовой информации	3
Строительство	1
Текстильная промышленность	2
Техника	4
Травматология	2
Тяжёлая атлетика	1
Упаковка	7
Устаревшее	1