Русский ⇄ Английский Арабский Африкаанс Венгерский Вьетнамский Греческий Испанский Итальянский Калмыцкий Киргизский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Японский +

сволочь сущ. ударения
общ.	rabble; rascal; crud; bastard; skunk; fucker (Taras); creep (Alexander Demidov); the dregs of society; the offscouring of the people; tag rag; tag rag and bobtail
амер., груб.	weenie
вульг.	awful shit; douchebag (April May)
груб.	scoundrel
Макаров.	cattle (о людях)
перен.	turd
презр.	riffraff; sleazebag (He tried to pick up every girl in the room, and they were all young enough to be his daughters. What a sleazebag! vogeler)
разг.	swipe; collect together (by dragging); drag off; steal; take (to); take to; bring together; pull off; dick (Don't be such a dick! ad_notam); jerk (poikilos)
разг., собир.	dregs
разг., уст.	small fry
редк.	vermin (Супру); ragtag and bobtail (Супру); raff (Супру); rout (Супру); a collection of undesirables (Супру); the rabble (Супру); rascality (Супру)
руг.	whoreson (igisheva); scumbag (VLZ_58); cucker (Taras); swine (ybelov); nasty son of a bitch (Taras); fuck-face (тж. fuck face Taras)
сл.	slimeball (тж. см. slimebag Taras); dirtball (vogeler); mother fucker; cocksucker; shitass; ass-hole; dip-shit; son-of-bitch; sleazeball
сниж.	asshole (человек низких моральных качеств SirReal)
советск.	scum (белогвардейская сволочь Boris Gorelik)
уст., презр.	rabblement (Супру)
сво́лочь сущ.
Gruzovik, разг.	dirty swine (as a term of abuse); dirty cattle (as a term of abuse); dirty scum (as a term of abuse); dregs
Gruzovik, уст.	small fry
сволочься сущ.
разг.	assemble; come together (in one place); drag oneself (from)
сволочь глаг.
общ.	bobtail; canaille; mobility
своло́чь глаг.
Gruzovik, разг.	take to; steal; swipe
своло́чься глаг.
Gruzovik, разг.	assemble (in one place); come together (in one place); gather together (in one place); drag oneself from (in one place)
сволок глаг.
диал.	ceiling beam
Русский тезаурус
сволокшись глаг.
общ.	деепр. от сволочься
сволокши глаг.
общ.	деепр. от сволочь

сволочь : 32 фразы в 12 тематиках

Американское выражение не написание	1
Буквальное значение	2
Грубо	1
Кинематограф	1
Макаров	1
Мультфильмы и мультипликация	1
Неодобрительно	1
Общая лексика	1
Переносный смысл	18
Разговорная лексика	2
Ругательство	1
Сленг	2