СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

сводить к

ударения
общ. narrow down; reduce to; degrade (НаташаВ); confine to (Stas-Soleil)
бизн. reduce
Макаров. restrict to (чему-либо); reduce to (чему-либо)
сводить к...
сейсм. restrict to... (пределам)
сводиться к
общ. come down to (MichaelBurov); reduce itself to (MichaelBurov); resolve itself to (MichaelBurov); come to (MichaelBurov); reduce to (MichaelBurov); be limited to (MichaelBurov); simmer down (The ultimate purpose of every business letter simmers down to this – Каждое деловое письмо сводится, в конечном счете, к этому. evgenlib); come down (come down to (The election is going to come down to which candidate seems most trustworthy to the voters) vogeler); boil down to (чему-либо • It's difficult to choose which appliance to buy, but in the end it usually boils down to cost. MichaelBurov); be boiled down to (Alex_Odeychuk); be reduced to (напр., о проблеме, вопросе dimock); confine to (Stas-Soleil); center around (VLZ_58)
бизн. add up to
бизн., юр. be confined to (чем-либо алешаBG)
Макаров. come; come to (чему-либо); resolve into something (чему-либо); resolve itself into something (чему-либо)
Макаров., разг. add up to (чему-либо); boil down (to; чему-либо)
мат. resolve oneself into; amount to
мех. reduce to (по-английски употребляется действительный залог)
профс. centre on (Кунделев)
разг. be down to (pivoine)
СМИ. amount (to); come (to)
юр. limit to (our liability will be limited to compensation of damages sankozh)
сводиться к...
сейсм. specialize
сводить к
: 162 фразы в 43 тематиках
Авиация1
Американское выражение не написание1
Архаизм1
Банки и банковское дело1
Библиотечное дело1
Бизнес3
Горное дело1
Дипломатия1
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Информационные технологии1
Каспий1
Клише2
Лингвистика1
Литература1
Макаров23
Математика22
Механика1
Морской термин1
Нанотехнологии1
Научный термин2
Нефть1
Обработка данных1
Образно1
Образование1
Общая лексика63
Патенты1
Пословица2
Пояснительный вариант перевода1
Программирование1
Противовоздушная оборона2
Психиатрия3
Психология1
Психопатология1
Разговорная лексика1
Редко2
Риторика1
Сленг1
Средства массовой информации5
Техника2
Туризм1
Шахматы1
Экономика1
Электроника1