СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
прилагательное | наречие | к фразам

свободно

нареч.
ударения
общ. courant coin; without control
свободный прил.
общ. casual; commodious; glib; spare (as "wherever she goes during her spare time"; extra; not actually being used; (of time etc.) free for leisure etc. • What do you do in your spare time); ready; easy; loose (о платье; not tight; not firmly stretched • a loose coat; This belt is loose); fluent; available (able or ready to be used); facile; clear (free from difficulty or obstacles • a clear road ahead); freelance (MichaelBurov); gratuitous; unappropriated; liberal; disposable; broad; devoid (от – of); footloose; full; immune; leisure; odd; open (о пути); quit (от чего-либо, от кого-либо); roomy; through; uninhibited; unoccupied (о людях; empty or vacant; not busy • The room/seat was unoccupied; I paint in my unoccupied hours / when I'm otherwise unoccupied); void; off (о времени, часах); unbound; at liberty (you are at liberty to make any choice – вы можете выбирать, что угодно); disengaged; bouffant (об одежде); buckshee; emancipated; fancy-free (от обязательств); fetterless; free-wheeling; occupiable (для занятия, завладения); open door; unbarred; unhindered; unimpeded; unshackled; expedite; idle; leisurely; unattached; unconstrained; unembarrassed; unencumbered; unhampered; unpledged; untrammelled; tag; exempt (от недостатков и т. п.); vacant; unobstructed; free lance (MichaelBurov); vacant (от чего-либо; empty or unoccupied • a vacant chair; Are there any rooms vacant in this hotel); to spare (Fortunately the alcove was larger than I had remembered it, and I was able to accommodate my adult body with a few feet to spare.); spare (of time); to spare; unrestricted (Svetozar); exempt (от недостатков и т.п.); familiar; reinless; round; shut; undisposed undispose of; unembarrassed with; unengaged; unlabored; unlaboured; unloose (о платье); unrestrained; unstrained; unwrought; unyoked; free and easy; flyaway; thro; thro'; thru; unstuck; off duty (not actually working and not liable to be asked to do so • The doctor's off duty this weekend; She spends her off-duty hours at home); disembarrassed; emancipating; devoid a (от чего-либо); emancipate; freeman; off-hour; out; undisposed; unfettered (e.g., unfettered trade Anglophile); freewheeling (Aly19); loose-fitting (об одежде bookworm); fancy free; free wheeling; off hour; at-large; pure (от – from); self-governed; slip-on; tenantless; voluminous; uncrossed (ssn); not being occupied; not obstructed; inane; free (allowed to move where one wants; not shut in, tied, fastened etc.; not working or having another appointment; not busy; not occupied, not in use • The prison door opened, and he was a free man; I shall be free at five o'clock; Is this table free); unchained (trotteville); quiet (The roads are usually quieter in the afternoon. Boris Gorelik); slack (He tightened a few slack screws); candid (Ivan Pisarev); liberated (Ivan Pisarev); spontaneous (Ivan Pisarev); unreserved (Ivan Pisarev); unselfconscious (Ivan Pisarev); outgoing (Ivan Pisarev); unrepressed (Ivan Pisarev); expressive (Ivan Pisarev); audacious (Ivan Pisarev); adventurous (Ivan Pisarev); bold (Ivan Pisarev); outspoken (Ivan Pisarev)
Gruzovik independent; separate; relaxed; empty; free-and-easy; blank; natural
авто., уст. non-engaged
амер. spare (о времени; as "wherever she goes during her spare time" Val_Ships)
бот. not grown together; set apart; separated
бур. uncombined
бухг. free (не несущий ответственности за убытки)
воен., авиац. exempt; unoccupied
воен., тех. unobstructed (путь)
дип. exempt (or недостатков и т.п.)
ист. unrationed (о продаже Andrey Truhachev); off the ration list (о продаже Andrey Truhachev)
ИТ. idle
контр.кач. idle (об обслуживающем устройстве); vacant (о канале обслуживания)
косм. unused; roomy (просторный); shimmy-free (от автоколебаний); distortionless (от искажений); frictionless (от трения)
лингв. facultative; optional
лингв., Макаров. free (позиционно не обусловленный)
логист. nondedicated
Макаров. amplitudinous; free (без помех); slack; flexible; free port; free (без принуждения); free (напр., о канале обслуживания); free (находящийся на свободе); free (незакреплённый); free (незанятый); free (холостой); flexible (о режиме рабочего дня и т.п.); available (способный производить работу при данной т-ре); free of something (от чего-либо); idle (о времени); open-ended; permissive (о магматической интрузии; о магме, внедрённой напр., в результате орогенических процессов); rid; sloppy (об одежде); unbound (о частицах); unconfined (о водоносном горизонте); unentangled; without restriction; at liberty (находящийся на свободе)
мат. free (of or from); is not subject to
маш. swivelling
маш.мех. unblocked (незасорённый; незакупоренный igisheva)
мед. floating
мет. unbreakable; unconfined (напр., о заряде)
мор. rendering (о снастях)
мор.пр. free (от расходов)
нано. stress-free (от напряжений); stressless (от напряжений); vacant (напр., энергетический уровень)
нефт. unsupported
обр.дан. unpopulated (igisheva)
одеж. slouchy (Andy); relaxed fitting (User)
полим. loosened (Min$draV)
поэт. chainless
прогр. ad hoc (ssn); unforced (ssn); uncommitted (ssn)
прям.перен. free-flowing (ничем не стесняемый igisheva)
психол. voluntary
разг. oversize (об одежде Rust71); up for grabs (в т.ч. о женщине • "Is his position filled?" "No, it's up for grabs." / Judging by the lack of a ring on her finger, I guess she is up for grabs.Adele is now in negotiations [with Sony] to exit their deal after a hugely successful eight years together, meaning that she's up for grabs.); vacant (о помещении • a vacant 800 sq.ft. office Val_Ships); up for grabs
рбт. unobstructed (от препятствий)
рел., лат. Vacat (Vacans, "vacant", сокр. Vac.)
сейсм. spare; unconfined
сл. off duty; up for grabs (When the coach moved out of the city, his place was up for grabs. == После того как тренер "Тигров Восточного побережья" уехал из города, его место оказалось вакантным.); freebee; freeby
СМИ. clear (о линии и т.п.); loose; uncluttered
спорт. unmarked (без опеки)
стр. unobstructed (напр., о пространстве); not used; movable; adjustable; free ranging
текст. baggy; full (о платье)
телеком. clear of (oleg.vigodsky)
тех. free
тех., уст. clear; fair; started (сдвинутый с места); swivelled
тлв. not connected
угол., амер. clear (от чего-л.)
уст. abeyant (CHichhan); fair (Keep back so that each man may have a fair view. – Отойдите назад, чтобы всем было видно. alexs2011); abeyant (об имении); solute
фарм. devoid (от чего-л.)
физ. freedom
фр. dégagé
хим. uncomplexed (не связанный в комплекс igisheva)
эк. discretionary (предоставляющий или допускающий свободу действий в какой-либо области; напр., о фонде или счёте, управляющий которого самостоятельно, без дополнительной консультации с собственником средств, может принимать инвестиционные решения, либо о биржевом приказе, оставляющем за брокером право выбора времени и цены сделки и т. д. kee46); uncontrolled (напр., о ценах A.Rezvov)
эк., Макаров. free (вольный)
эл. idle (напр. канал); open; roving
юр. frank (от уплаты); net (от обременений, вычетов и пр.); liber; free and clear (Anna011)
Gruzovik, одеж. of clothing loose-fitting; loose (of clothing)
свободен прил.
общ. dismissed (разрешение идти SirReal); get out (Abruptly, he [the commandant] lurched round to face the sergeant, who was hovering just insde the door with two of the militia. "Get out." 4uzhoj)
авто. for hire (такси)
ж/д. floating
Майкр. free (Free time appears with a clear availability indicator and is seen as available when others view your Calendar. An appointment of zero duration, while visible in the selected block of time when viewing days, shows as free time to others)
свободнее прил.
общ. more freely (kee46)
свободный OLE прил.
ИТ. OLE unbound
свободный XAML прил.
Майкр. Loose XAML (A feature that allows you to open any XAML file on your hard disk (or a hyperlink on a web page) and run it within a browser without compilation); loose XAML (ssn)
"свободен!" прил.
произв. give out (Yeldar Azanbayev)
"свободен" прил.
сл. give out (говорится, когда кто-то что-то делает не так и на него орут, чтобы он больше за это не брался.)
свободнее прил.
телеком. freer (oleg.vigodsky)
CaO свободная прил.
цем. free lime (MichaelBurov)
свободная прил.
вод.рес. clear (область)
мыс Свободный прил.
геогр. cape Svobodni
свободные прил.
лат. liberis (римское право Leonid Dzhepko)
"Свободен!" прил.
сл. to the left! (Выражение из песни Beyonce "Irreplaceable", ставшее очень популярным. boggler)
свободны! прил.
устн. dismiss! (все Побеdа)
свободно нареч.
общ. broad; loose; pat; easily; naturally; without restraint; freely (in a free manner • to give freely to charity; to speak freely); loosely; adrift; ad lib; at one's ease; for hire (табличка на такси); feel at home (чем-либо); at ease; without stint; without impediment (I. Havkin); floatingly; fluently (anyname1); free; over the counter (зачастую в аптечных учреждениях рецептурные препараты отпускаются свободно = pharmacies quite often sell prescription drugs over the counter. Though many pharmacies in Mexico sell prescription drugs over the counter (without a prescription), according to the U.S. Consulate office in Tijuana, it is illegal ... Alexander Demidov); without reservation (Andrey Truhachev); roomily; in a freewheeling style (Taras); nonchalant; comfortable (She is as comfortable in the city as in a meadow. She can make the best of any situation.); trippingly (говорить); broadly; volubly (Супру); be at home; unreservedly (Anglophile); kindly; aptly; boldly; current; frankly; at large; laxly; roundly; wantonly; unselfconsciously (george serebryakov); fluently; in a relaxed manner; unoccupied; expertly (Aly19); fluidly (Razumov); at will
Gruzovik with ease
идиом. at home (At ease, comfortable. Interex)
ит., муз. agilmente
клиш. it doesn't take much (It doesn't take much to be insulted by a waiter in France, they go to school for it. (vancouversun.com) ART Vancouver)
Макаров. currently; at one's ease; at liberty; ad libitum; liberally
мат. freely
мед. as desired, freely
муз. rubato; sciolto
прогр. simply (ssn)
разг. unbutton
редк. effortlessly (bellb1rd)
сл. freebee; freeby
SAP. available
 Русский тезаурус
Свободный прил.
общ. город с 1912 в Российской Федерации, Амурская обл., порт на р. Зея. Железнодорожная станция. 81,4 тыс. жителей 1993. Амурское золотодобывающее ПО; заводы: судоремонтно-судостроительный, "Автозапчасть", деревообрабатывающие и др.; предприятия стройматериалов. Большой Энциклопедический словарь
свободно
: 10163 фразы в 396 тематиках
Hi-Fi акустика1
SAP технические термины9
SAP финансы1
Авиационная медицина6
Авиация210
Австралийское выражение12
Автоматика114
Автоматическое регулирование1
Автомобили130
Агрохимия8
Административное право1
Акустика раздел физики37
Альпинизм1
Альтернативное урегулирование споров3
Алюминиевая промышленность1
Американское выражение не написание33
Аналитическая химия5
Анатомия7
Антенны и волноводы26
Артиллерия15
Археология4
Архитектура14
Астрология1
Астрономия29
Атомная и термоядерная энергетика8
Аудит2
Аэрогидродинамика103
Аэродинамика6
Баллистика2
Банки и банковское дело54
Бетон2
Библиотечное дело17
Библия2
Бизнес147
Биология35
Биотехнология14
Биохимия9
Биржевой термин12
Борьба с вредителями2
Ботаника2
Британское выражение не написание1
Бронетехника44
Буквальное значение3
Бурение17
Бухгалтерский учет кроме аудита26
Бытовая техника21
Валютный рынок форекс7
Велосипеды кроме спорта8
Велоспорт1
Ветеринария2
Виноделие3
Внешняя политика2
Внешняя торговля5
Водные ресурсы21
Водоснабжение5
Военно-морской флот2
Военный термин252
Всемирная торговая организация2
Вульгаризм3
Газовые турбины5
Газоперерабатывающие заводы2
Гандбол2
Генетика14
География8
Геодезия1
Геология45
Геофизика66
Гидравлика1
Гидробиология2
Гидрогеология4
Гидрография2
Гидрология19
Гидротехника16
Гидроэлектростанции1
Гимнастика5
Гинекология1
Гироскопы11
Горное дело65
Гостиничное дело2
Гравиметрия3
Грамматика1
Грузовой транспорт3
Деловая лексика2
Деревообработка18
Десмургия1
Дефектоскопия4
Дзюдо1
Дипломатия74
Дозиметрия1
Дорожное дело18
Европейский банк реконструкции и развития44
Европейский союз9
Жаргон1
Жаргон наркоманов2
Железнодорожный транспорт56
Животноводство8
Журналистика терминология2
Здравоохранение2
Золотодобыча7
Зубная имплантология5
Идиоматическое выражение, фразеологизм13
Измерительные приборы1
Иммунология17
Имя собственное1
Инвестиции4
Иностранные дела5
Интернет11
Информационная безопасность и защита данных4
Информационные технологии159
Ирландский язык1
Искусство1
История46
Истребительная авиация1
Итальянский язык2
Кабели и кабельное производство10
Кадры2
Карачаганак2
Кардиология1
Картография13
Карточные игры1
Каспий9
Каякинг1
Квантовая механика1
Квантовая электроника12
Кинематограф10
Климатология2
Клинические исследования5
Клише2
Кожевенная промышленность9
Коллоидная химия1
Коммунальное хозяйство1
Компьютерные игры2
Компьютерные сети13
Компьютеры33
Контроль качества и стандартизация12
Конькобежный спорт2
Корпоративное управление1
Косметика и косметология1
Космонавтика129
Космос143
Кофе1
Кулинария1
Культурология5
Лабораторное оборудование4
Лазерная медицина1
Лазеры15
Лесоводство25
Лингвистика43
Литература2
Логика1
Логистика8
Лыжный спорт10
Льдообразование1
Магнетизм1
Майкрософт16
Макаров794
Математика215
Материаловедение2
Машиностроение102
Машины и механизмы6
Медико-биологические науки1
Медицина200
Медицинская техника14
Международная торговля4
Международное право3
Международные отношения3
Международные перевозки9
Международный валютный фонд30
Менеджмент6
Металлургия94
Метеорология12
Метрология41
Механика28
Микробиология2
Микроэлектроника11
Мобильная и сотовая связь1
Мода5
Молекулярная биология5
Молекулярная генетика1
Монтажное дело1
Морское право19
Морской термин281
Мостостроение5
Музыка10
Мясное производство4
Навигация11
Название организации3
Налоги7
Нанотехнологии71
Настольный теннис3
НАТО2
Научно-исследовательская деятельность3
Научный термин15
Недвижимость8
Нейронные сети2
Немецкий язык1
Нефтегазовая техника27
Нефтеперерабатывающие заводы3
Нефтепромысловый23
Нефть95
Нефть и газ45
Нотариальная практика8
Обогащение полезных ископаемых13
Обработка данных3
Образно3
Образование36
Общая лексика1118
Общественное питание, ресторанное дело2
Общественные организации2
Обществоведение1
Одежда27
Океанология и океанография10
Окружающая среда2
Онкология2
ООН Организация Объединённых Наций14
Операционные системы6
Оптика раздел физики5
Организационно-правовые формы компаний2
Организация производства1
Ортопедия1
Оружие и оружейное производство16
Оружие массового поражения2
Осветительные приборы кроме кино1
Отоларингология2
Офтальмология2
Охрана труда и техника безопасности7
Палеонтология10
Парапланеризм2
Парусный спорт5
Парфюмерия12
Патенты30
Патология2
Педагогика1
Переносный смысл4
Печатные платы1
Пищевая промышленность11
Пластмассы2
Погрузочное оборудование2
Подводное плавание1
Подводные лодки1
Пожарное дело и системы пожаротушения9
Полиграфия22
Полимеры38
Политика66
Полиция1
Полупроводники6
Порошковая металлургия1
Пословица4
Почта1
Пошив одежды и швейная промышленность1
Поэзия терминология2
Поэтический язык1
Пояснительный вариант перевода2
Природные ресурсы и охрана природы4
Программирование144
Программное обеспечение6
Производственные помещения1
Производство9
Прокат металлургия1
Промышленность3
Противовоздушная оборона9
Профсоюзы3
Прыжки с парашютом4
Психиатрия5
Психолингвистика3
Психология11
Психотерапия3
Психофизиология1
Птицеводство3
Пульмонология2
Радио8
Радиоактивное излучение18
Радиография1
Радиолокация1
Радиотехника19
Разговорная лексика25
Ракетная техника3
Растениеводство6
Регулирование движения1
Реклама42
Релейная защита и автоматика2
Религия18
Рентгенология4
Риторика1
Робототехника7
Рыбоводство4
Рыболовство промысловое1
Сахалин24
Сахалин А1
Сахалин Р7
Сварка5
Связь15
Сейсмология30
Сельское хозяйство38
Силикатная промышленность13
Системы безопасности17
Складское дело1
Сленг23
Сноуборд1
Собаководство кинология1
Советский термин или реалия8
Соединённые Штаты Америки4
Сокращение3
Солнечная энергетика5
Социальные сети1
Социология3
Союз-Аполлон3
Спектроскопия4
Спорт52
Средства массовой информации139
Станки2
Статистика24
Стоматология18
Страхование115
Строительная техника1
Строительные конструкции1
Строительство199
Судостроение31
Таможенное дело4
Текстильная промышленность30
Телевидение3
Телекоммуникации79
Телефония18
Тенгизшевройл7
Теплотехника17
Техника793
Тибетский язык3
Типографика1
Торговля10
Торпеды2
Травматология3
Трансплантология1
Транспорт87
Трубопроводы5
Трудовое право1
Туризм8
Тюремный жаргон1
Уголь1
Ультразвук1
Университет3
Упаковка12
Управление проектами2
Урология1
Условное обозначение1
Устаревшее3
Фармакология9
Фармация и фармакология15
Физика64
Физика высоких энергий11
Физика твёрдого тела1
Физиология4
Физическая химия5
Филология1
Философия12
Финансы84
Французский язык1
Футбол22
Химическая промышленность1
Химические соединения3
Химия71
Хинди1
Хирургия9
Хобби, увлечения, досуг1
Хоккей с шайбой3
Холодильная техника65
Христианство8
Хроматография1
Целлюлозно-бумажная промышленность13
Цемент14
Ценные бумаги15
Церковный термин1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения9
Цифровые валюты, криптовалюты, блокчейн1
Часовое дело2
Шахматы17
Школа терминология2
Шотландское выражение1
Шоу-бизнес индустрия развлечений1
Шутливо, юмористически2
Эвфемизм2
Экология27
Эконометрика1
Экономика318
Электрические машины3
Электричество4
Электроника201
Электротехника20
Электрохимия16
Эндокринология5
Энергетика42
Энергосистемы10
Южноафриканское выражение1
Юридическая лексика153
Ядерная физика9
Яхтенный спорт1
SAP6