СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский Английский +
Google | Forvo | +
самая
 самая
рел., будд. samaya
тибетск. dam tshig
 самый
общ. just; right; the same; the very; vera; sheer
мат. same
распространнная | ошибка
 ошибка
общ. odd
сл. boss-shot; boss; floater; beef; blob; bloody murder
- найдены отдельные слова

существительное | прилагательное | к фразам

самая

сущ.
ударения
рел., будд. samaya (святое обязательство)
тибетск. dam tshig (обеты, заповеди или обязательства, святое обязательство)
самый прил.
в самый последний момент
общ. just; right; the same; the very; vera; sheer (Баян); very (подчёркивает важность, значительность); most (служит для образования превосходной степени); very (служит для усиления; часто в сочетании с превосходной степенью прилагательного; extreme • this very moment – в этот самый моментthe very man I want – тот самый человек, который мне нуженit is the very best thing you can do – это самое лучшее, что вы можете сделать; at the very end of the day; at the very top of the tree); naked; best (best-, как компонент сложных слов); particular (в усилительном смысле, например, "тот самый" и т. д.: that particular man etc. Vadim Rouminsky)
мат. same
разг. giddy
само нареч.
общ. by itself; itself; yourself; themself (reflexive form of the singular they, wikipedia.org Евгений Тамарченко); myself; dullest (growhope); nothing but (They were nothing but hospitable and helpful. – Они были само радушие и предупредительность. Abysslooker)
рыб. auto- (dimock)
сам прил.
общ. solo (в одиночку; без инструктора и т. п. • After six lessons he was flying solo.); by one's self; thyself; sheer (Even if they claim it will be fuel efficient, the sheer numbers will undermine this – даже если они будут утвержать, что потребление топлива экономное, сами цифры будут говорить против этого Баян); actual (сама панель выполнена из дерева essence); alone
конт. unattended (т.е. без сопровождающих 4uzhoj)
народн. nabs
само- прил.
общ. self (в сложн. словах выражает отсутствие посредничества, самопроизвольность, автоматический характер действия или состояния); self- (showing that the person or thing acting is acting upon himself or itself, as in self-respect); auto-; self-
авиац. self
ж/д. self
Макаров. self- (компонент сложных слов со значением: автоматический, автономный, внутренний, собственный)
сама прил.
общ. herself (used to emphasize she, her, or the name of a female person or animal; without help etc. • She herself played no part in this; Mary answered the letter herself; She did it all by herself); all by herself
Макаров. all by herself
рел. sama' (коллективное радение с распеванием мистических стихов (1. Sufi practice of listening to music and chanting to reinforce ecstasy and induce mystical trance; 2. Vocal and instrumental music introduced by Sufis as part of their spiritual practices))
рел., будд. sama (тот же самый)
самое прил.
общ. best part (лучшее, ценное, приятное и т.п.; переводится по контексту • The best part of my time here has been developing lifelong relationships with colleagues and former students, who have their own kids coming through now.The best part of my time as a 21st Century Intern was that I was able to surround myself with all types of artists from diverse cultures. 4uzhoj)
само - прил.
общ. auto-
самому прил.
общ. my own (когда говоривший говорит о себе • I'm old enough to make up my own mind. I'm glad that I had the opportunity to make my own choice.  TranslationHelp)
 Русский тезаурус
само нареч.
общ. славянский князь с 623, основатель первого политического объединения западных и части южных славян, т. н. государства Само с центром, предположительно, в Моравии и Ср. Подунавье. Государство Само боролось с аварами и франками Большой Энциклопедический словарь ; распалось после смерти Само. Большой Энциклопедический словарь
самая
: 8100 фраз в 276 тематиках
Hi-Fi акустика3
SAP технические термины4
SAP финансы1
Авиационная медицина1
Авиация11
Австралийское выражение9
Автоматика14
Автомобили23
Азартные игры1
Акустика раздел физики4
Американское выражение не написание71
Анатомия6
Античность кроме мифологии1
Артиллерия1
Архаизм1
Архитектура12
Астрономия3
Аэрогидродинамика1
Базы данных2
Банки и банковское дело34
Баскетбол2
Библиотечное дело4
Библия1
Бизнес64
Бильярд1
Биология4
Биотехнология2
Биржевой термин9
Ботаника1
Британское выражение не написание6
Буддизм5
Бурение5
Бухгалтерский учет кроме аудита6
Бытовая техника1
Валютный рынок форекс2
Велосипеды кроме спорта3
Виноделие6
Внешняя политика2
Водные ресурсы1
Военная авиация1
Военно-морской флот3
Военный жаргон1
Военный термин52
Вульгаризм15
Высокопарно5
Газоперерабатывающие заводы3
Генетика1
Генная инженерия2
География5
Геология25
Геофизика6
Гидробиология1
Гидрология4
Гироскопы1
Горное дело12
Гостиничное дело9
Грубо1
Деловая лексика1
Демография1
Деревообработка1
Дзюдо1
Диалектизм6
Дипломатия54
Дорожное дело1
Дословно1
Европейский банк реконструкции и развития14
Жаргон4
Железнодорожный транспорт5
Животноводство4
Журналистика терминология7
Звероводство1
Звукозапись1
Значение 21
Золотодобыча1
Зоология1
Зубная имплантология2
Идиоматическое выражение, фразеологизм160
Инвестиции3
Интернет9
Информационная безопасность и защита данных3
Информационные технологии94
Иронично5
Искусственный интеллект1
Искусство5
История3
Итальянский язык1
Кадры3
Канада4
Картография3
Карточные игры7
Каспий22
Каякинг1
Квантовая механика1
Квантовая электроника1
Кинематограф18
Китайский язык1
Клинические исследования1
Клише27
Книжное/литературное выражение8
Кожевенная промышленность3
Компьютерные игры1
Компьютерные сети6
Компьютерный жаргон1
Компьютеры12
Конный спорт1
Консалтинг1
Контекстуальное значение21
Контроль качества и стандартизация1
Космонавтика11
Космос1
Красота и здоровье1
Кулинария3
Культурология1
Лазеры1
Латынь16
Лингвистика4
Литература21
Логика2
Логистика5
Майкрософт2
Макаров1303
Маркетинг4
Математика130
Машиностроение10
Машины и механизмы1
Медицина29
Медицинская техника1
Менеджмент1
Металлургия3
Метеорология5
Механика3
Минералогия1
Мода3
Морское право1
Морской термин59
Музеи1
Музыка12
Мультфильмы и мультипликация1
Навигация6
Налоги1
Наркотики и наркология1
Народное выражение2
Настольный теннис1
НАТО3
Научный термин49
Недвижимость1
Неодобрительно7
Неологизм4
Нефтеперерабатывающие заводы2
Нефть12
Нефть и газ8
Нотариальная практика5
Образно14
Образование5
Общая лексика3605
Одежда2
Одобрительно1
Океанология и океанография6
ООН Организация Объединенных Наций1
Операционные системы4
Орнитология1
Оружие и оружейное производство1
Оружие массового поражения2
Официальный стиль2
Охота3
Паблик рилейшнз4
Патенты5
Переносный смысл40
Пищевая промышленность4
Поговорка6
Подводное плавание2
Полиграфия7
Полимеры1
Полинезийское выражение1
Политика28
Полиция3
Пословица90
Пояснительный вариант перевода5
Превосходная степень1
Презрительно1
Пренебрежительно4
Приводы3
Природные ресурсы и охрана природы2
Программирование180
Производство13
Промышленность5
Профессиональный жаргон1
Профсоюзы1
Прыжки с парашютом2
Психиатрия5
Психология33
Психотерапия1
Публицистический стиль1
Разговорная лексика210
Ракетная техника2
Редко7
Реклама34
Религия33
Риторика57
Ругательство1
Сарказм1
Сахалин3
Сахалин Р2
Связь2
Сейсмология4
Секс и психосексуальные субкультуры1
Сельское хозяйство14
Системы безопасности9
Скачки4
Сленг147
Советский термин или реалия2
Современное выражение1
Соединённые Штаты Америки2
Сокращение6
Социальное обеспечение1
Социология1
Спорт32
Средства массовой информации113
Статистика2
Страхование4
Строительство25
Судостроение7
Табуированная обсценная лексика1
Текстильная промышленность3
Телевидение5
Телекоммуникации9
Теннис2
Теплотехника6
Техника48
Тибетский язык5
Токсикология1
Торговля8
Торпеды8
Транспорт18
Трубопроводы1
Трудовое право1
Туризм12
Уголовное право3
Управление проектами1
Устаревшее17
Устная речь1
Фармакология1
Физика2
Физиология2
Философия15
Финансы9
Фотография1
Французский язык4
Футбол5
Химия13
Хобби, увлечения, досуг1
Хоккей с шайбой2
Хроматография1
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Ценные бумаги4
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения21
Цифровые валюты, криптовалюты, блокчейн3
Чаты и интернет-жаргон1
Шахматы50
Школа терминология1
Шотландия1
Шотландское выражение3
Шоу-бизнес индустрия развлечений1
Шутливо, юмористически11
Эвфемизм2
Эзотерика2
Экология1
Экономика98
Электроника27
Электротехника15
Эмоциональное выражение4
Энергетика3
Юридическая лексика67
Ядерная физика1
Яхтенный спорт2
SAP4