Русский ⇄ Английский Венгерский Итальянский Китайский Латышский Таджикский Украинский Французский

с наскока ударения
общ.	on impulse (Anglophile); without giving it a second thought (Anglophile)
идиом.	without stopping to think (VLZ_58); off the cuff (VLZ_58); without thinking (VLZ_58); light-mindedly (VLZ_58); thoughtlessly (VLZ_58)
разг.	act on impulse
Gruzovik, разг.	on impulse; with a swoop; at full speed; just like that; hurriedly
с наскоку
общ.	with a swoop; by swooping down; on impulse; on the spur of the moment

с наскока: 10 фраз в 3 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	3
Спорт	5
Электроника	2