 |
|
русло : 1135 фраз в 78 тематиках |
| Авиация | 1 |
| Австралийское выражение | 3 |
| Автоматика | 2 |
| Автомобили | 1 |
| Агрохимия | 12 |
| Американское выражение не написание | 2 |
| Анатомия | 2 |
| Архитектура | 2 |
| Астрономия | 1 |
| Аэрогидродинамика | 2 |
| Бизнес | 2 |
| Биология | 2 |
| Бурение | 2 |
| Водные ресурсы | 55 |
| Водоснабжение | 2 |
| Военный жаргон | 1 |
| Военный термин | 17 |
| География | 18 |
| Геология | 43 |
| Геофизика | 2 |
| Гидрогеология | 2 |
| Гидрография | 2 |
| Гидрология | 161 |
| Гидротехника | 55 |
| Гидроэлектростанции | 2 |
| Горное дело | 5 |
| Дипломатия | 4 |
| Дорожное дело | 8 |
| Золотодобыча | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 9 |
| Иммунология | 2 |
| Индия | 2 |
| Искусство | 1 |
| Кардиология | 1 |
| Картография | 5 |
| Лесоводство | 2 |
| Макаров | 178 |
| Математика | 1 |
| Медицина | 40 |
| Медицинская техника | 1 |
| Мелиорация | 1 |
| Метеорология | 1 |
| Минералогия | 1 |
| Мода | 1 |
| Морской термин | 6 |
| Мостостроение | 6 |
| Навигация | 2 |
| Нефть | 9 |
| Нефть и газ | 2 |
| Общая лексика | 106 |
| Океанология и океанография | 6 |
| Окружающая среда | 2 |
| Оружие и оружейное производство | 1 |
| Оружие массового поражения | 1 |
| Переносный смысл | 4 |
| Петрография | 3 |
| Пояснительный вариант перевода | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 12 |
| Программирование | 1 |
| Разговорная лексика | 2 |
| Религия | 1 |
| Рыбоводство | 3 |
| Седиментология | 1 |
| Сейсмология | 1 |
| Сельское хозяйство | 23 |
| Строительство | 68 |
| Тенгизшевройл | 1 |
| Техника | 93 |
| Топография | 1 |
| Туризм | 1 |
| Физика | 1 |
| Физиология | 3 |
| Хинди | 2 |
| Шахматы | 3 |
| Шутливо, юмористически | 1 |
| Экология | 48 |
| Экономика | 6 |
| Электроника | 56 |